Для тех, кому интересно читать, о чем сериал Игра престолов: краткое описание каждой серии и подробное содержание всех сезонов фильма. В основу американского телесериала лег цикл романов Джорджа Мартина – «Песнь льда и Огня». В конце вас ждет опрос.
С первых эпизодов мы погружаемся в интриги Семи Королевств. Каждый могущественный человек мира считает себя в праве занять престол, который уже узурпирован Робертом Баратеоном. Последний, понимая, как шатко его положение, приглашает себе в Десницы старого друга Старка — хранителя Севера. При случайных обстоятельствах король умирает от смертельных ран, нанесенных ему на охоте кабаном. С этих пор престол разрывают на части могущественные семьи. И пока на троне восседает испорченный мальчишка садист Ланнистер, за морем ищет себе союзников молодая мать драконов из семьи Таргариенов. И пока люди воюют за власть, решаясь на самые гнусные поступки, с севера надвигается суровая зима. Именно она принесет с собой главную угрозу миру — ходоков.
1 сезон
Роберт Баратеон узурпировал престол Семи Королевств и теперь приезжает на Север, чтобы попросить своего друга Неда Старка — хранителя Севера — стать его советником. Нед понимает, что ему предстоит противостоять могущественной семьей Ланнистеров — жене Роберта Серсее и ее брату. И пока взрослые точат ножи и умы для будущего сражения, юная старшая дочь Санса влюблена в сына Серсеи — принца Джоффри. У Старка, помимо его законных детей, есть бастард — Джон Сноу. Понимая, что будущего у него нет, молодой воин отправляется служить в Ночной Дозор — самую северную границу Семи Королевств, защищающую цивилизованный мир от одичалых. А тем временем законная наследница престола Дейенерис Таргариен вынуждена выйти замуж за дикаря-предводителя кочевников — дотракийцев, чтобы ее брат получил поддержку.
1 серия — Зима близко
За ледяной стеной доблестные разведчики в Ночном Дозоре вступили в схватку с жуткими созданиями — Белыми Ходоками. В родовом замке Винтерфелл лорд Эддард Старк и его близкие узнают о прибытии короля Роберта и его свиты. Роберт предложил Эддарду занять чин Десницы — правой руки и ближайшего советника монарха. В далеком Пентосе, расположенном за морем, Визерис Таргариен отдал собственную сестру Дейенерис в жены Дрого — могущественному вождю кочевников, лелея надежду с помощью его войска вернуть себе трон Вестероса. В Винтерфелле могущественная Кейтилин Старк получила тревожное послание от своей родной сестры Лизы, в котором говорится об отравлении Десницы, который служил ранее. Бран Старк случайным образом увидел, как Серсея и ее брат Джейме вместе. В тот же момент Джейме сбросил Брана с башни, не моргнув и глазом.
2 серия — Королевский тракт
Старк соглашается на приказ своего повелителя и со своими дочками отправился в столицу Семи Королевств. В это же время, Джон Сноу вместе с Тирионом Ланнистером направляются к Стене. Джон Сноу намерен вступить в ряды Дозора, чтобы служить и защищать королевство от угроз за Стеной. Тирион же отправляется туда в качестве обычного путешественника, желающего увидеть Стену собственными глазами. За Узким морем, в далеком Пентосе, Дейенерис Таргариен начинает постигать искусство любви и соблазна, чтобы стать достойной женой кхала Дрого. Тем временем, в Винтерфелле, на Брана, находящегося в состоянии комы после падения с башни, совершается покушение. Ночью в комнату мальчика проникает наемный убийца с кинжалом, однако лютоволк Брана, защищая своего хозяина, убивает злоумышленника. По пути в Королевскую Гавань, когда кортеж останавливается на привал, происходит неприятный инцидент. Лютоволчица Арьи, Нимерия, укусила принца Джоффри, который спровоцировал ее своим жестоким поведением. Королева Серсея, разъяренная случившимся, требует убить Нимерию. Однако, чтобы спасти свою любимицу, Арья вынуждена ее отпустить. Тогда Серсея приказала убить вторую лютоволчицу, Леди, принадлежащую Сансе. Эддард Старк, как человек чести, сам исполняет этот приговор, чтобы избавить дочь от тяжелого бремени убийства ее любимого животного. В Винтерфелле вдруг Бран приходит в себя, открыв глаза.
3 серия — Лорд Сноу
Эддард Старк со своим сопровождением прибыл в Королевскую Гавань. Первое заседание Совета. Там Старк узнал о внушительных долгах королевства. В это же время Джон Сноу конфликтует со служивыми в Ночном Дозоре. Помогает со всем разобраться Тирион Ланнистер, который рассказывает Джону Сноу, как освоиться и завоевать уважение сослуживцев. Лорд-командующий Мормонт делится с Тирионом информацией о тяжелом положении, в котором находится Ночной Дозор, нуждающийся в людях и ресурсах для защиты Стены. Кейтилин Старк, убежденная в том, что убийство предыдущего Десницы и попытка уничтожить Брана связаны между собой, хочет поехать в Королевскую Гавань к своему супругу. Там она встретилась со своим давним знакомым Петиром Бейлишем, который теперь занимает должность королевского казначея и известен под прозвищем Мизинец. За Узким морем Дейенерис Таргариен проявляет непокорность своему брату Визерису, демонстрируя силу своего характера и отказываясь подчиняться его воле. В Королевской Гавани Эддард Старк нанял для своей дочери Арьи преподавателя фехтования, чтобы она могла овладеть искусством боя на мечах и защитить себя в случае необходимости.
4 серия — Калеки, бастарды и сломанные вещи
Эддард углубляется в изучение книги, ранее принадлежавшей Джону Аррену, и обнаруживает информацию о королевских бастардах. В Королевской Гавани проходит торжественный турнир в честь нового Десницы, на котором присутствуют повелитель и его приближенные. В Ночном Дозоре появился новичок — полный и боязливый Сэм Тарли, над которым берут шефство Джон Сноу и его друзья. За Узким морем Визерис обсуждает с прислужницей драконов и власть. В это время Дейенерис узнала о том, что находится в положении. Эддард попытался установить контакт с сиром Хью, который в прошлом служил оруженосцем Джона Аррена, однако во время турнира сир Хью погиб от трагичного удара копьем, попавшим ему в шею. В трактире Кейтилин столкнулась с Тирионом Ланнистером и, заручившись поддержкой вассалов отца, арестовала его, ссылаясь на обвинения в попытке убить Брана.
5 серия — Волк и Лев
Король Роберт выражает желание лично участвовать в турнире, однако Эддард убеждает его отказаться от этой затеи. В последнем поединке Григор Клиган чуть не убил своего врага сира Лораса Тирелла. В этот момент Сандор Клиган вмешивается, вступая в бой со своим братом. В результате Сандор одерживает победу и становится победителем турнира. Во время путешествия по извилистой дороге в Долину Аррен на группу Кейтилин и их сопровождающих напали горные бандиты. После этого инцидента они прибыли в замок под названием Орлиное Гнездо, где в тот же момент Тириона заключают под стражу. Эддард смело выступил против намерения короля уничтожить Дейенерис и в знак протеста больше не хочет быть Десницей. Арья случайно подслушала диалог, из которого узнает о тайном заговоре против Десницы. Эддард вступает в конфликт с Джейме Ланнистером и его стражниками. В ходе столкновения люди Эддарда погибают, а сам он получает ранение.
6 серия — Золотая Корона
Роберт возвращает Эддарду чин, после чего отправляется охотиться. В окрестностях Винтерфелла на Брана напали дикари. Робб и Теон Грейджой успешно отражают нападение, убив всех нападавших, кроме одной женщины по имени Оша, которую берут в плен. За Узким морем Визерис попытался украсть яйца дракона и бежать, однако Джорах Мормонт остановил его. В Орлином Гнезде Тирион потребовал суда через поединок, и воин Бронн соглашается сразиться за него. Бронн одерживает победу, убив врага. Тем временем, в Королевской Гавани Эддард, временно исполняющий обязанности короля, принимает жалобы от крестьян на бесчинства Григора Клигана и его людей. Он отправляет отряд для наказания Клигана и одновременно посылает приказ сюзерену Тайвину Ланнистеру прибыть в столицу для объяснений. За Узким морем Визерис пригрозил сестре Дейенерис, требуя положенные ему войска и корону. В ответ на это Дрого убил Визериса, вылив на него горячее расплавленное золото.
7 серия — Победа и смерть
В лагере Ланнистеров Тайвин раскрывает Джейме суть вражды, подчеркивая, что сражение за репутацию дома важнее самой победы. В Королевской Гавани Эддард Старк, разоблачив связь Серсеи с братом, предлагает королеве тайно покинуть город, чтобы избежать позора. Между тем охота становится роковой для Роберта Баратеона: смертельно раненый монарх доверяет Старку последнюю волю, назначив его регентом до совершеннолетия наследника. В Эссосе верный Джорах спасает Дейенерис от яда, подосланного наемными убийцами. Вдохновленный ее стойкостью, кхал Дрого дает клятву пересечь Узкое море, чтобы добыть для жены Железный Трон. На Краю Света Джон Сноу, отринув прошлое, приносит вечную присягу Ночному Дозору, скрепив обет перед Древними Богами.
В Красном Замке Эддард, отвергнув союз с Ренли и отказавшись подчиниться Ланнистерам, объявляет Джоффри бастардом и требует ареста узурпаторов. Однако Литтлфингер, заранее перекупив стражу, совершает предательство: солдаты убивают верных Старку мечников, а самого лорда заключают в темницу. Власть в столице мгновенно переходит к Серсее, чья месть теперь неизбежна. Честь Старков оборачивается ловушкой, клятвы Дрого несут угрозу континенту, а интриги Мизинца подтверждают — в игре престолов победителей ждет лишь временная слава.
8 серия — Острый конец
В покоях Десницы приспешники королевы устраивают жестокую бойню, оставляя за собой трупы верных Эддарду воинов. Сирио Форель, рискуя жизнью, выводит Арью из кровавого хаоса, дав ей шанс на спасение. Серсея, используя Сансу как марионетку, заставляет ее написать Роббу письмо с требованием сложить оружие и признать власть Джоффри. На Севере Робб Старк собирает армию: знаменосцы Дома Старков клянутся сокрушить Ланнистеров в грядущих битвах. В Лунных горах Тирион, проявив хитрость, превращает банду разбойников в своих союзников, обещая им золото и славу. Леди Кейтилин, отвергнутая сестрой Лисой, покидает Орлиное Гнездо, чтобы поддержать сына в надвигающихся сражениях.
За морем дотракийская орда стирает с лица земли лхазарянский город, но победа омрачена: кхал Дрого, получив рану в бою, медленно теряет силы. У Стены братья Дозора находят останки спутников Бенджена Старка, а ночью ожившие мертвецы атакуют лорда Мормонта. Джон Сноу, схватив меч, отражает нападение, спасая командира. В Красном Замке мейстер Пицель оглашает первые декреты Джоффри, легитимность которого оспаривает каждый камень тронного зала. Санса, подавив гордость, падает на колени перед жестоким королем, моля сохранить жизнь Эддарду. Предательство и отчаяние становятся оружием в борьбе за власть, северные волки готовы к мести, а за Стеной пробуждается древний ужас, который скоро затмит все людские распри.
9 серия — Бейелор
В темнице Красного Замка Владыка Паук предлагает Эддарду Старку спасительный компромисс: признать власть Серсеи, чтобы остановить реки крови. Но гордый Десница отвергает сделку с совестью. На берегах Трезубца армия Севера разбивает лагерь, готовясь к ключевой переправе. Леди Кейтилин, рискуя жизнью, отправляется к замку Близнецов, чтобы уговорить хитроумного Уолдера Фрея пропустить войско сына. В Черном Замке лорд-командующий Мормонт вручает Джону Сноу легендарный валирийский клинок — Длинный Коготь, символ чести и доверия. Узнав о походе Робба на юг, Джон рвется помочь брату, но мейстер Эймон напоминает ему, что его место в Дозоре.
В дотракийском море трав кхал Дрого борется со смертью — его тело пожирает инфекция. Мири Маз Дуур, колдунья из разрушенного города, шепчет Дейенерис о ритуальной жертве, способной вернуть кхала к жизни. Цена магии пугает, но надежда сильнее страха. Перед битвой у Золотого Зуба Тирион проводит ночь с Шаей, пытаясь заглушить тревогу. В разгар сражения его сбивает с ног удар топора, и он приходит в сознание лишь к концу боя. Робб Старк, одержав победу, триумфально возвращается в лагерь с пленным Цареубийцей Джейме, бросив вызов самой Королевской Гавани.
В столице Арья, скрывающаяся в толпе, с ужасом наблюдает, как отец признается в предательстве под давлением. Но Джоффри, наслаждаясь властью, нарушает все договоренности: лезвие палача обрывает жизнь Эддарда, а вместе с ней — последние иллюзии о справедливости. Северный лев рвет цепи, магия рождает новые угрозы, а юный король доказывает: в Вестеросе правят не клятвы, а меч и безжалостный расчет. Участь Эддарда — лишь первая жертва в огне грядущих событий.
10 серия — Пламя и кровь
Весть о казни Эддарда Старка молнией облетает Винтерфелл, Стену и ставку Робба, сея ярость и скорбь. На собрании северных лордов гнев превращается в единство: Робба провозглашают Королем Севера, а знамена Талли присоединяются к клятве мести Ланнистерам. Тайвин Ланнистер, узнав о пленении Джейме, отводит войска к Харренхоллу, а Тириона отправляет в столицу — править, пока другие рубят друг друга. На Стене Джон Сноу пытается бежать к семье, но братья Дозора останавливают его. Джиор Мормонт объявил о начале опасной экспедиции за Стену. В Королевской Гавани Йорен, переодев Арью в лохмотья мальчишки-сироты, вывозит ее из города под видом новобранца Дозора.
В Красной Пустоши Дейенерис приходит в себя среди руин своей мечты: мертвый сын, кхал Дрого, превратившийся в пустую оболочку, и разбежавшийся кхаласар. В порыве отчаяния она прерывает агонию мужа, а затем восходит на его погребальный костер с драконьими яйцами в руках. На рассвете оставшиеся дотракийцы застывают в немом ужасе: из пепла восстает невредимая Матерь Драконов с тремя огненными созданиями на плечах. Север обретает короля-мстителя, Стена готовится к тьме, а рождение драконов меняет правила игры. Хотя цена победы для Дейенерис оказалась страшнее любого поражения.
2 сезон
После смерти отца и убийства Неда Старка на престоле Семи Королевств восседает Джоффри Баратеон. Этим недовольны братья Роберта Баратеона — Ренли и Станнис. Каждый со своей стороны затеял поход на столицу, чтобы силой отвоевать законное по праву. Семья Старков, убитая горем после казни отца, жаждет мести и воссоединения. Старший сын Робб занял трон Севера и теперь готов воевать с Ланнистерами, чтобы вернуть домой своих сестер. А тем временем десницей короля Джоффри стал его дядя Тирион. Именно ему приходится испытывать себя в баталиях при наступлении войск Станниса. Ночной Дозор продолжает охранять границу от Севера и Джиор Мормонт выступает с отрядом за Стену, чтобы справиться с одичалыми. Дейенерис преодолела пустыню с остатками своих людей и попала в полный загадок город Кварт.
1 серия — Север помнит
В столице Семи Королевств, Королевской Гавани, юный монарх Джоффри и Санса Старк, дочь лорда Винтерфелла, наблюдают за рыцарскими турнирами. В это же время, в город прибывает Тирион Ланнистер, брат королевы Серсеи. Он сразу же отправляется на заседание Малого совета, где обсуждает важные вопросы со своей сестрой. Тем временем, в Винтерфелле, после отъезда старших Старков, Бран, несмотря на молодость, вынужден взять на себя обязанности лорда замка. В далеком Эссосе, Дейенерис Таргариен, вместе со своими верными спутниками, продолжает свой нелегкий путь через бескрайнюю Красную пустыню.
На севере экспедиция Ночного Дозора, охраняющая Стену от диких земель, останавливается в укрепленном поселении Крастера, хитрого и жестокого одичалого, известного своими странными отношениями с семьей. На острове Драконий Камень жрица Р’глора, Мелисандра, сжигает деревянные изваяния Семи богов, главной религии Вестероса, и провозглашает Станниса Баратеона, одного из претендентов на трон, избранником Владыки Света, огненного бога, которому она поклоняется.
Позже, в замке Драконий Камень, Станнис, под диктовку Мелисандры, пишет письмо, в котором объявляет детей Серсеи и Джоффри бастардами, рожденными не от короля Роберта Баратеона, а от ее брата-близнеца Джейме Ланнистера. Мейстер Крессен, преданный Станнису, пытается отравить Мелисандру, подлив яд в ее вино, но погибает сам, выпив отравленный бокал. В лагере северян, Робб Старк ведет беседу с плененным им Джейме Ланнистером, Цареубийцей, обсуждая условия его освобождения. В Королевской Гавани, Петир Бейлиш, мастер над монетой и владелец борделя, пытается шантажировать Серсею, угрожая раскрыть тайну ее связи с братом, но терпит неудачу.
Робб Старк, готовясь к борьбе за независимость Севера, отправляет в Королевскую Гавань своего посланника с заведомо неподходящими условиями для перемирия, демонстрируя свою решимость. Он также согласился отправить Теона Грейджоя, своего воспитанника и друга детства, к его отцу Бейлону Грейджою, лорду Железных островов, надеясь на его поддержку. Кейтилин Старк отправляется к Ренли Баратеону, одному из братьев почившего короля Роберта, который также объявил себя королем. Она хочет попытаться заключить с ним союз против Ланнистеров.
В Королевской Гавани Джоффри, узнавший о письме Станниса, в котором раскрывается тайна его рождения, впадает в ярость и открыто конфликтует со своей матерью, обвиняя ее во лжи и предательстве. Янос Слинт, командующий городской стражей, и другие стражники, выполняя приказ Джоффри, начинают охоту на всех бастардов Роберта Баратеона в Королевской Гавани, жестоко убивая невинных детей, чтобы уничтожить любую угрозу трону.
2 серия — Ночные земли
В лагере Ночного Дозора Арья заводит знакомства с новобранцами. В Королевской Гавани Тирион обсуждает с Серсеей вопросы власти и недавние преступления. За Стеной Сэм заводит знакомство с Лилли, одной из дочек Крастера, находящейся в положении. Она полна страха за своего будущего малыша и умоляет членов Дозора забрать ее с собой, подальше от Крастера.
Вдали от Вестероса, в Красных пустошах, конь Ракхаро возвращается к Дейенерис, неся в своей переметной сумке жуткую находку — отрубленную голову ее спутника. Тем временем, Теон Грейджой приплыл на Железные острова, предвкушая теплый прием, однако его встречают совсем не так, как он рассчитывал. Его надежды на признание и почет разбиваются о суровую реальность. На Драконьем Камне, Давос Сиворт, преданный сторонник Станниса, пытается убедить известного пирата Салладора Саана примкнуть к их делу и встать под знамена Станниса. В замке Драконий Камень жрица Мелисандра делит ложе со Станнисом, укрепляя свое влияние на него. За Стеной, Джон Сноу, наблюдая за Крастером, становится свидетелем зловещей сцены: Крастер относит очередного новорожденного младенца в лес, где ребенка принимает один из Белых Ходоков — мифическое существо, олицетворяющее собой древний холод и тьму.
3 серия — Что мертво, умереть не может
В Черном Замке израненный Джон возвращается к братьям, где его ждет допрос под пристальным взглядом тех, кто еще не забыл его попытку дезертирства. Сэм, вопреки суровым законам Дозора, дарит Лилли материнский наперсток — символ надежды в мире, где ее лишили всего. В Винтерфелле Бран, прикованный к постели, спорит с мейстером Лювином: «Магия — это меч без рукояти. Кто возьмется за лезвие, тот истечет кровью».
В лагере Ренли царит тревожная готовность к наступлению. Кейтилин Старк, прорвавшись через кольцо стражей, требует аудиенции у короля в зеленом плаще, предлагая союз против Ланнистеров. Но Ренли, окруженный блеском Тиреллов, больше занят придворными играми, чем реальной угрозой. На Железных островах Бейлон Грейджой приказывает флоту готовиться к рейду. Север слаб, а Старки слепы. Пора напомнить им, кто хозяин морей. Так он думает, мечтая стереть Винтерфелл в порошок. В Королевской Гавани Тирион разыгрывает шахматную партию с Малым советом. Каждому — мейстеру Пицелю, Варису и Бейлишу — он доверяет тайный план, наблюдая, чьи уши первыми донесут ложь до Серсеи. Когда нити заговора обнажаются, Тирион заключает Пицеля в темницу, а Мизинцу поручает миссию-ловушку убедить Ренли, что битвы — это игры для дураков.
В шатре Ренли Лорас Тирелл подталкивает сестру Маргери к брачному ложу, шепча, что королю нужен наследник, а не любовь. Но Ренли, избегая ее взгляда, пьет вино, словно пытаясь утопить в нем собственную тайну. Теон Грейджой, разрываясь между долгом и дружбой, пишет Роббу покаянное письмо… но пламя поглощает слова. Окунувшись в ледяные волны, он клянется в верности железнорождённым, ведь его семья — те, чьи корабли режут волны.
Йорен, старый ворон Дозора, открывает Арье шрамы своей души. Он говорит, что месть — это змея, которая съедает изнутри. Его уроки прерывает нападение Ланнистеров: в хаосе битвы Йорен гибнет, прикрывая бегство Арья и Джендри, которых позже захватывают солдаты в красных плащах. Предательство становится оружием, союзы рассыпаются как песок, а каждый выживший понимает: в этой игре проигрывает тот, кто доверяет словам, а не клинку. Даже огонь драконов меркнет перед холодом человеческих сердец.
4 серия — Костяной сад
На поле битвы у Окскросса армия Севера под знаменами Робба Старка сокрушает лагерь Ланнистеров, обратив золотые плащи в бегство. Среди дыма и стонов раненых король-юноша замечает Талису Мейегир — целительницу, чьи руки спасают жизни даже в аду сражений. Ее смелость и сострадание зажигают в Роббе искру, которая позже станет пламенем. В Красном Замке Джоффри превращает страдания Сансы в кровавый спектакль: приказывает рыцарям избить ее перед двором. Тирион, не в силах терпеть безумие племянника, прерывает издевательства, прикрыв девушку своим телом. Королю нужны не жертвы, а… развлечения, язвит Тирион, отправляя в покои Джоффри двух наемных девиц. Но юный узурпатор, отвергнув плотские утехи, заставляет их сражаться насмерть. Победившая получает «милость» — стать его следующей игрушкой.
В шатре Ренли Мизинец плетет паутину интриг, предлагая «королю-щеголю» союз с Севером против общего врага. Кейтилин молча наблюдает, как Маргери Тирелл обводит Ренли вокруг пальца. В проклятых стенах Харренхолла Арья и Джендри, плененные людьми Ланнистеров, ждут пыток в сырых подземельях. Их судьбу меняет появление Тайвина, который, оценив ум девочки-служанки, берет ее под свою опеку. «Глупо убивать тех, кто может принести пользу» — думает он, даже не подозревая, кто скрывается под грязным платьем. На штормовых землях Станнис вместе с Ренли сходятся в шатре, где вместо братских объятий — сталь в голосах. «Сложи корону, и я оставлю тебе жизнь», — требует Станнис. «Ты — тень за спиной Роберта. Настоящий король не прячется в тени», — парирует Ренли. Переговоры рушатся.
У врат Кварта Дейенерис, с драконами на плечах, требует аудиенции у Тринадцати. Город магов и торговцев дрожит: одни видят в ней пророчество, другие — угрозу. Ксаро Ксоан Даксос, очарованный Матерью Драконов, вводит ее в город. В Королевской Гавани Тирион играет в кошки-мышки с Ланселем, раскрывая его связь с Серсеей. «Скажи королеве, что я знаю всё. Или твоя следующая исповедь будет… в Септе», — Тирион давит на слабости юноши, превращая его в свою пешку. В лагере Ренли Мелисандра рождает из теней орудие судьбы — Тень Асс’хаи, которая растворяется в ночи, чтобы вонзить кинжал в сердце «лжекороля». Давос, доставивший красную жрицу, чувствует, как морозный ветер перемен пронизывает его душу: «Мы продали душу за трон, сир. Чем расплатимся?» Победы оборачиваются ловушками, союзы рассыпаются быстрее, чем заключаются, а магия требует новых жертв.
5 серия — Призрак Харренхола
Теневое создание, вызванное Мелисандрой, лишает жизни Ренли Баратеона, заставляя Кейтилин и Бриенну покинуть ставку. Большинство сторонников Ренли, кроме дома Тиреллов, переходят под власть Станниса. Давос настойчиво рекомендует Станнису оставить Мелисандру в тылу перед битвой, выражая сомнения в ее методах. Тириону становится известно, что по указанию Серсеи алхимики создают запасы дикого огня — нестабильного и разрушительного вещества. На Железных островах Теон познакомился с новым экипажем, готовящимся к морским экспедициям.
На Кулаке Первых Людей Джон Сноу добивается включения в разведывательную поездку за пределы Стены, убедив Куорена Полурукого поехать вместе. В Кварте Дейенерис вступает в контакт с магом Пиатом Преем, а торговец Ксаро Ксоан Даксос делает ей брачное предложение, рассчитывая получить контроль над драконами. В Винтерфелле Бран рассказывает Оше о видении, связанном с будущими событиями. В Харренхолле Арья трудится служкой на совете Тайвина Ланнистера. Позже Якен Хгар в качестве благодарности за спасение предоставляет ей возможность устранить трех людей по своему желанию. Арья немедленно назвала имя палача Щекотуна, известного жестокими пытками в замке.
6 серия — Старые Боги и Новые
Теон и его отряд захватывают Винтерфелл, вынуждая Брана сдаться. В ходе захвата Родрик Кассель подвергается казни. В это время за Стеной Куорен Полурукий со своими людьми нашел и уничтожил одичалых. Во время столкновения Игритт, одна из одичалых, ускользает от Джона Сноу. Позже он вновь находит ее, но оказывается атакован отрядом одичалых, что вынуждает его провести ночь в горах вместе с Игритт. В Королевской Гавани начинается бунт. Джоффри едва избегает взбесившейся толпы, а Сандор Клиган сумел спасти Сансу Старк от нападения бандитов. В лагере Робба происходит его очередная встреча с Талисой. Кейтилин, беспокоясь за сына, старается оградить его от интриг, которые могут повлиять на его планы.
В Харренхолле Арья тайно завладевает письмом, содержащим важные сведения. Когда сир Амори Лорх забирает у нее бумагу, Арья приказывает Якену Хгару расправиться с ним. В Винтерфелле, между тем, Оша помогла Брану бежать из захваченного замка. В Кварте Дейенерис попыталась договориться с королем специй о предоставлении флота, но ее усилия оказываются тщетными. Вернувшись во дворец Ксаро Ксоана Даксоса, она увидела, что ее охрана убита, а драконы пропали.
7 серия — Человек без чести
Бран с Риконом исчезли, поэтому Теон Грейджой, поняв это, тут же пустился на поиски. Игритт, скрылась, попытавшись обольстить Джона Сноу. В итоге он оказался в плену у ее сородичей — одичалых. Тайвин Ланнистер ведет беседы с Арьей, пока она прислуживает ему в Харренхолле. Дейенерис наблюдает, как в городе происходит переворот, а Пиат Прей и Ксаро Ксоан Даксос, устраняют конкурентов. При этом она пока не определилась, кому доверить поиск своих драконов. Пиат Прей посоветовал Дейенерис отправиться в Дом Бессмертных, именно там по ему мнению находятся ее драконы.
Санса стала девушкой и это ужаснуло ее. Серсея рассказывает ей о своем опыте материнства. Тирион пытается понять, как можно оградить Сансу от агрессивного и жестокого поведения Джоффри. Между тем, Робб Старк, послушав Талису, направляется в замок Крэг. В это время Джейме Ланнистер попытался убежать, убив тюремного надзирателя и своего сокамерника, но у него ничего не вышло. Теон приехал в Винтерфелл с двумя обугленными трупами и повесил их для устрашения публики перед воротами замка.
8 серия — Принц Винтерфелла
Прибытие Яры Грейджой в Винтерфелл сопровождается небольшим войском. Она убедила Теона оставить замок, осознавая невозможность его защиты. Игритт, которая взяла в плен Джона Сноу, присоединилась к отряду своих соплеменников. Становится известно, что Куорен Полурукий находится в плену у одичалых.
Тирион, объединившись с Бронном и Варисом, разрабатывает план для оборонительной тактики города в преддверии осады. Серсея, опасаясь за сына, схватила девушку, которую посчитала близкой для Тириона. Однако заложницей оказывается Роз, а не Шая, как предполагала королева.
Робб Старк, выяснив про освобождение Джейме Ланнистера его матерью, в гневе приказал заключить ее под арест. Талиса приходит к Роббу в шатер, где между ними возникает близость. Бриенна и Джейме, преследуемые врагами, следуют вдоль реки. В Кварте Дейенерис, несмотря на опасность, решает посетить Дом Бессмертных. Ее цель — вернуть драконов и узнать свою судьбу. Тем временем мейстер Лювин обнаружил Ошу, Брана, Рикона и Ходора, скрывающихся в замковых склепах.
9 серия — Черноводная
Корабли Станниса приплыли к столице. Тирион, прибыв в Королевскую Гавань, общается с Шаей, Пицель передает Серсее склянку с ядовитым веществом, а Сандор Клиган присоединяется к пиршеству, которое устроили Бронн и с воителями. Громкий набат заставил воинов занять свои позиции у стен. Для кораблей Станниса подготовлена ловушка: судно, наполненное диким пламенем. Бронн поджег его горящей стрелой, и флот Станниса охватил беспощадный огонь. Давос упал за борт. Станнис и его войска высадились на берег и принялись за штурм города.
Серсея проводит время с Сансой в кругу знатных дама, распивая напитки. Она отдает приказ вернуть Джофри в замок. Сандор Клиган возглавил вылазки, но, охваченный паникой при виде огня, убегает с поля сражений. Перед уходом он зашел в комнаты Сансы. Тирион вынужден лично командовать обороной. Сир Мендон Мур предпринял попытки убить его. Тем временем Серсея рассказала своему младшему сыну Томмену былину, одновременно готовясь к тому, чтобы отравить его. Битва близка к поражению, но в решающий момент прибывает конница под командованием Тайвина Ланнистера и Тирелла. Объединенные силы отбросили войска Станниса от городских стен, обеспечивая победу защитникам Королевской Гавани.
10 серия — Валар Моргулис
Джоффри, празднуя победу, щедро награждает тех, кто отличился в битве, и объявляет о помолвке с Маргери Тирелл, разрывая прежнюю помолвку с Сансой Старк. Тирион, восстанавливаясь после ранений, принимает визиты Вариса и Шаи. Бриенна и Джейме, скрываясь от преследователей, сталкиваются с северянами, которые узнают Джейме. Бриенна вынуждена убить их, чтобы защитить себя и своего спутника.
Кейтилин, узнав о связи Робба с Талисой, попыталась отговорить сына от этого союза, но Робб, вопреки ее предостережениям, тайно женится на возлюбленной избраннице. Станнис, страдая от поражения, в гневе обвинил Мелисандру в неудаче, однако не решается на убийство, зная о ее магических способностях. В Винтерфелле, пока город находился под осадой, мейстер Лювин советует Теону оставить замок, пока еще есть возможность. Воодушевленный его словами, Теон произнес перед людьми страстную речь, призывая их к сопротивлению, но те, уставшие от сражений и потерявшие веру в победу, оглушили его и связали. Оша, Бран, а также Рикон и Ходор, воспользовавшись хаосом, покидают разрушенный Винтерфелл и отправляются на север, надеясь найти убежище среди одичалых.
Дейенерис, в сопровождении Джораха Мормонта и Коварро, направляется в Дом Бессмертных, где ее ожидают загадочные видения. Она узрела Железный трон и Дрого с ребенком на руках. Преодолев искушение остаться в мире иллюзий, Дейенерис, благодаря драконам, уничтожает Пиата Прея, а его союзника Ксаро Ксоана Даксоса закрывает в его личных палатах с сокровищами. Арья, прощаясь с Якеном Хгаром, получает монетку и напутствие. Якен, выполнив свое обещание, меняет облик и исчезает. Джон Сноу, следуя приказу Куорена Полурукого, убивает его в сражении, чтобы доказать свою преданность одичалым, и примыкает к их рядам. У Кулака Первых Людей Сэм, а также Гренн и Скорбный Эдд услышали три тревожных звука рога, сигнализирующих о приближении опасности. Сэм, отстав от соратников, оказался один перед огромной армией мертвых, во главе которых стояли белые ходоки.
3 сезон
Вовсю идут приготовления к свадьбе Джоффри с Маргери Тирелл, которая осталась без партии после таинственной смерти Ренли. Отчаявшуюся Сансу же выдают насильно за Тириона, который тайно влюблен в рабыню. Станнис Баратеон, потерпев поражение под Черноводной, зализывает раны на Драконьем Камне, где вернуть уверенность в себе ему помогает жрица Мелисандра. Робб Старк, пытаясь найти поддержку у Уолдера Фрея, обещает жениться на одной из его дочерей. Но найдя свою истинную любовь, он отказывается от клятвы, предлагая вместо себя родственника. Свадьба в Речных Землях, которая должна была стать торжеством примирения, становится кровавым предательством. А на Севере за стеной Джон Сноу вынужден примкнуть к одичалым, где и встречается с легендарным Мансом Налетчиком. Двойная игра может стоить ему жизни и теперь все зависит от правильности просчитанных ходов. Дейенерис, тем временем, посещает город Залива Работорговцев и клянется освободить каждого раба, который встретится на ее пути.
1 серия — Валар Дохаэрис
Джон противостоит Мансу-Налетчику, в то время как братья-воители Дозора спасаются бегством в южные земли. В столице Семи Королевств Тирион ожидает заслуженного вознаграждения, в то время как Петир предлагает Сансе руку и сердце, а Серсея наслаждается ужином в кругу своей семьи. Арья оказывается в рядах Братства без знамен, а смелая Дейенерис отправляется в дальнейшее плавание.
2 серия — Черные крылья, черные вести
Санса не умеет держать язык за зубами. Шая обращается к Тириону с просьбой. Джейме нашел, как ему убить время. Тем временем Арья встречает то самое Братство без знамен.
3 серия — Стезя страданий
На Тириона возлагается еще одна ответственность. Джон оказывается на Кулаке Первых Людей. Дейенерис общается с торговцами, которые продают рабов. Тем временем Джейме удается заключить подходящее для себя соглашение с теми, кто его похитил.
4 серия — Теперь его дозор окончен
Ночной Дозор отчитывается о проделанной работе. Варис находит общий язык с помощником. Арья приняла на себя командование в Братстве. В это же время Дейенерис избавляется от рабских оков и берет в руки кнут.
5 серия — Поцелованная огнем
Боги вынесли приговор Псу. Люди осудили Джейме. Джон продемонстрировал свои качества. Робб столкнулся с предательством. А Тирион осознал, чего лишится, если вступит в брак.
6 серия — Подъем
Тайвин разрабатывает союзные соглашения для дома Ланнистеров. В это время Мелисандра посетила Речные Земли. Между тем, Робб предложил компромиссное решение, чтобы восстановить отношения с Фреями. Русе Болтон понял, что делать относительно Джейме Ланнистера. А где-то далеко Джон, Игритт и команда одичалых проходят через трудный подъем.
7 серия — Медведь и прекрасная дева
Дейенерис ведет переговоры с юнкайскими магнатами, обмениваясь с ними дарами. Санса тревожится о своем положении, Шайя в ярости на Тириона из-за создавшегося положения. Тайвин делится мудрыми знаниями с королем, а могущественная ведьма Мелисандра выявляет происхождение Джендри. Бриенна сражается с серьезным врагом.
8 серия — Младшие сыны
Королевская гавань готовится к свадьбе. Тирион и Санса провели первую брачную ночь. Дейенерис видит Титанового Бастарда. Между тем, Давос потребовал от Мелисандры подтверждения ее колдовства. Сэм вместе с Лилли встретили незнакомца преклонных лет.
9 серия — Рейны из Кастамере
Робб предстал перед Уолдером Фреем, а Эдмар впервые видит невесту. Джону приходится столкнуться с тяжелым опытом. Бран осознал свою новую способность. Даарио и Джорах не могут прийти к согласию относительно того, как лучше захватить Юнкай. В это время в Близнецах идет празднование по случаю заключения мирного соглашения между Фреями и Талли.
10 серия — Миса
Арья в сопровождении Сандора Клигана уезжают из Близнецов, где все еще идет бойня: убили вояк, оставшихся верными Роббу, и таскают на коне тело Короля Севера, пришив к нему голову Серого Ветра. В пути Арья натыкается на отряд солдат Фреев, которые издевались над телом Робба, и убивает их. Ланнистеры празднуют победу над Старками; король Джоффри попытался противостоять лорду Тайвину, но тот быстро поставил его на свое место. Уолдер Фрей говорит, что благодаря поддержке Тайвина Ланнистера он теперь неуязвим, а Русе Болтон показывает, кто пытал Теона. Этим человеком оказался Рамси Сноу, его незаконнорожденный сын.
4 сезон
Петри Бейлиш — бывший член Малого Совета — помогает Сансе выбраться из Королевской Гавани. Тирион обвиняется в убийстве Джоффри и потому его брат Джейме помогает с побегом. Дейенерис захватывает с помощью драконов Миэрин — город в Заливе Работорговцев, но оказывается, что ее высоких моральных принципов недостаточно для мудрого правления. Теон Грейджой, служивший дому Старков, а теперь проклятый и врагами, и друзьями, в руках садиста Болтона Рамси Сноу. Пытки лишили Теона рассудка и превратили его в Вонючку. Бран, путешествуя в поисках ответов, встречает невероятных существ, которые откроют ему тайну на его происхождение.
1 серия — Два меча
В столице Семи Королевств меч Эддарда Старка из валирийской стали подвергается переплавке, и из него создаются два клинка. Джейме, лишившийся руки, отказался от веления отца стать его наследником и продолжает службу в Королевской Гвардии. Тирион отправляется на встречу с высокопоставленным гостем. С ним общается принц Оберин Мартелл, известный своей ненавистью к Ланнистерам. Тирион обнаруживает его в публичном доме. Бриенна рассказала Маргери о трагической гибели Ренли Баратеона, а безутешная Санса обретает друга в лице шута Донтоса, который преподносит ей украшение, принадлежавшее его матушке. Одичалые намерены напасть на Черный замок, а Джон Сноу отчитался перед старшими в Ночном Дозоре. За Узким морем войско Дейенерис, пополнившееся бывшими рабами, направляется к огромному городу Миэрину, где все еще процветает работорговля. В Речных землях Арья случайно сталкивается с ланнистерскими вояками в одной из таверн.
2 серия — Лев и роза
Королевская гавань празднует бракосочетание Маргери и Джоффри. Тирион прогоняет свою прежнюю возлюбленную Шаю и помог Джейме, который, потеряв кисть, вынужден заново овладевать искусством боя на мечах. Рамси Сноу забавляется охотой на людей и проводит встречу с отцом. Последний — Русе Болтон, который прибыл в свои владения, намерен руками Теона овладеть новыми землями. Бран, используя дар варга, проникает в чардрево и устанавливает связь с вороном — магической птицей. Станнис предает огню идолопоклонников, а ведьма Мелисандра беседует с Ширен.
3 серия — Разрушительница оков
Донтос избавляет Сансу от ярости Серсеи и отвозит ее к Петиру Бейлишу. Между тем, Тайвин беседует с Томменом и разъясняет смысл королевской власти. Серсея, не желая справедливого суда, попросила Джейме уничтожить Тириона, но он не хочет этого делать. Одичалые с теннами совершают набег на поселение, истребляя всех жителей, за исключением одного мальчишки, которого оставляют в живых, чтобы он доставил в Черный замок новость о приближении одичалых. Тем временем, Джон Сноу предложил дерзкий план, а Сэм, осознавая, что Черный замок не безопасен для Лилли, увез ее. Давос вступает в конфликт со Станнисом и попросил Ширен написать тайное послание якобы от Станниса Баратеона. Фермер предоставляет кров Псу и Арье. Войско Дейенерис приближается к Миэрину, чтобы осадить его.
4 серия — Верный клятве
Бесцветный проник в Миэрин и устраивает бунт, который помогает Дейенерис с осадой города. Джейме в разговоре с Тирионом и Серсеей не может решиться на какие-либо замыслы; в итоге он отдал Бриенне меч из валирийской стали — Хранитель Верности — и отправил ее в сопровождении Подрика искать Сансу Старк. Стражи Черного замка вместе с Локком намерены сражаться с племенем одичалых. В это время Аллисер Торне отправил Джона Сноу в дорогу, в замок Крастера вместе с сопровождающими. Бран и его союзники добрались до замка Крастера и попали в плен к Карлу и его людям. Мятежники отдают в жертву Белым Ходокам оставшегося малыша.
5 серия — Первый этого имени
В столице Семи Королевств прошла церемония коронации Томмена. Серсея и Тайвин строят планы на бракосочетание молодого монарха и Маргери, при этом Серсея пообещала отцу обручиться с Лорасом. Бриенна с верным оруженосцем Подриком отправляются на север, чтобы найти общий язык. Петир Бейлиш и Санса приехали в Орлиное Гнездо, где девушка прячется под вымышленной личностью. Лиза Талли, тетка Сансы, одержимая идеей женитьбы с Петиром, в момент откровенности признается, что это она, слушая указы Петира, отравила ядом первого супруга Джона Аррена. Позже, снедаемая ревностью и завистью, она обвинила Сансу в предосудительных отношениях с Бейлишем. Дейенерис планирует будущее и, игнорируя слова Джораха, решает осесть в Заливе Работорговцев, узнав печальные новости из Астапора и Юнкая. В это время Джон Сноу с воителями хочет попасть в замок Крастера.
6 серия — Законы богов и людей
Станнис с Давосом отправляются за море и ищут поддержки у Железного банка Браавоса. Сначала банкиры отказывают в кредите, но благодаря убедительным словам Давоса они поменяли свое мнение. Получив необходимые средства, Давос вновь заручается поддержкой приятеля Салладора Саана. Яра Грейджой и ее отряд силой проникают в Дредфорт, где обнаруживают Теона в собачьем питомнике. Он отказался от побега, и Яра вынуждена вернуться на судно, полагая, что ее брат погиб. Дейенерис заслушивает людей в замке. К ней приходит бедный пастух, чьих животных спалил один из ее драконов. Также к ней наведывается знатный Хиздар зо Лорак, который попросил захоронить останки своего отца, которого казнили по указу Дейенерис. Между тем, в преддверии судебного процесса над Тирионом, Тайвин проводит совещание с членами Малого совета и Джейме. Тот пообещал уйти из Королевской гвардии и послушать волю отца, в том случае, если брата Тириона помилуют. Во время суда многочисленные свидетели, включая Шаю, обвинили Тириона в том, что тот убил Джоффри.
7 серия — Пересмешник
В тюрьме Тирион приглашает тех, кто мог бы защищать его во время суда. Пес с Арьей натыкаются на разграбленное поселение, где подвергаются атаке бандитов — Роржа и Кусаки. В это время Бриенна в сопровождении Подрика останавливается в трактире, где встречают Пирожка. Тот сообщает им, что повидался с Арьей Старк, хотя многие думали, что она погибла после смерти Эддарда. Джон с братьями вернулись на Стену, где их ожидает недружелюбная встреча. Аллисер Торне и другие игнорируют идеи Джона по укреплению оборонительных сооружений Стены. Даарио проник в спальню Дейенерис, чтобы провести с ней время. Селиса Флорен навещает Мелисандру, которая собирается взять Ширен с собой в путь. Санса в гневе ударила Роберту, возмутившись его неконтролируемой жестокостью. Петир рассказал Сансе, что это он отравил Джоффри, объяснив, что это месть за Кейтлин. В тюрьму к Тириону пришел принц Оберин Мартелл и пообещал защищать его во время суда, намереваясь отплатить таким образом Грегору Клигану за смерть родственников.
8 серия — Гора и змей
Отряд Тормунда штурмует Кротовый городок, безжалостно истребляя всех жителей, но Лилли с младенцем удается скрыться. Теон Грейджой, как ему приказал Рамси Сноу, проникает в захваченную крепость и убеждает ее оборонителей капитулировать, пообещав помиловать их, беспрепятственно вернувшись домой. Но Рамси нарушил данное слово и со всей жестокостью расправился со всеми пленными. Тем временем проходит допрос Мизинца относительно кончины Лизы Аррен. Неожиданно вызвали Сансу Старк. Она рассказала следователям о том, что Лиза Аррен покончила жизнь самоубийством. Сир Барристан получил письмо, под которым когда-то подписался Роберт Баратеон, и осознает, что Джорах Мормонт следил за Дейенерис, чтобы получить освобождение в Вестеросе. Пес с Арьей приехали в Орлиное Гнездо, но новости про Лизу Аррен рушат его надежду получить выкуп. Начинается бой между Оберином и невероятно сильным Григором Клиганом.
9 серия — Дозорные на Стене
На сторожевом посту на Стене царит боевая готовность: как ее защитники, так и дикие орды, что рыщут в окрестностях, полны решимости вступить в смертельную схватку. В этой напряженной обстановке Лилли с младенцем на руках удается достичь безопасного убежища Черного Замка, где Сэм, движимый чувством долга и сострадания, прячет ее в глубоком подземелье. Внезапно раздается тревожный звук горна, возвещающий о приближении грозной армии Манса, предводителя одичалых. Зловещее зарево пожара, охватившего лес к северу от Стены, служит предзнаменованием грядущей битвы. Аллисер Торне, опытный и закаленный в боях воин, ведет за собой лучников, которые расположились на вершине Стены. Но в тот момент, когда Тормунд, Стир, Игритт и их безжалостные соратники начали яростный штурм с юга, прорываясь внутрь замка, Торне вынужден оставить свой пост и спуститься вниз, чтобы лично возглавить оборону. Тем временем с севера полчища одичалых, вырвавшись из лесной чащи, и великаны, чьим грозным оружием является прирученный мамонт, попытались силой открыть массивные врата, преграждающие им путь. Внутри замка Гренн и горстка дозорных, не дрогнув перед лицом опасности, отважно защищали путь к воротам, преграждая дорогу великану, который уже успел проникнуть внутрь крепости.
10 серия — Дети
Манс, как главарь одичалых, принял Джона Сноу в своем лагере, демонстрируя свою власть и влияние. В это время появились войска Станниса Баратеона, чье прибытие знаменует собой переломный момент в судьбе одичалых, приводя к сокрушительному поражению их армию. Серсея, не желая подчиняться воле своего отца Тайвина, открыто заявляет о своей независимости и раскрывает связь с родным братом Джейме. Последний, движимый чувством вины и сострадания к Тириону, помогает брату вырваться из заточения. Но вместо побега Тирион, обуреваемый жаждой мести, пробрался в спальни Тайвина, где неожиданно находит свою бывшую любовь Шаю. В Миэрине Дейенерис сталкивается с последствиями своего правления, принимая прошения бывшего раба, стремящегося вернуться к своему прежнему хозяину, и бедного пастуха, чья дочь стала жертвой дракона Дрогона, заживо сожженная его пламенем. Осознавая опасность, которую представляют ее драконы, Дейенерис принимает трудное решение заключить Рейегаля и Визериона под стражу в катакомбах, расположенных под городом. Бран и его верные спутники, следуя своим пророческим видениям, достигают гигантского чардрева, но их путь прерывается неожиданным нападением оживших мертвецов, скрывавшихся под толщей снега. Бриенна и Подрик, продолжая свое путешествие, сталкиваются с Сандором Клиганом и Арьей Старк.
5 сезон
Королевство Дорн не осталось в стороне от событий. Дочери принца Оберина Мартелла, которых прозвали Песчаными Змейками, смогут внести свою лепту. А пока Дейенерис пытается справиться с внутренними угрозами Миэрина, Джон Сноу познает весь ужас, который таит в себе мир за Стеной. Арья, путешествуя все это время в поисках своих родных и одержимая местью, выбрала служение Многоликому Богу Смерти. Обучение дастся ей нелегко. Королевская Гавань же претерпевает очередные изменения — теперь власть принадлежит воробьям — религиозным фанатикам, которые не остановятся ни перед чем в попытках очистить мир от скверны. И самая большая кара падет на Серсею.
1 серия — Грядущие войны
Смерть Тайвина Ланнистера открыла новую главу в жизни Серсеи и Джейми, которым теперь предстоит самостоятельно строить свое будущее. Тирион и Варис, покинув Вестерос, прибывают в Пентос, где их ждут новые испытания и возможности. Дайенерис, тем временем, сталкивается с серьезным вызовом в лице влиятельного врага, чьи действия могут подорвать ее власть. Джону Сноу, возглавляющему Ночной Дозор, необходимо принять сложное решение, которое определит исход борьбы за Железный трон, ведь на него претендуют два монарха.
2 серия — Черно-белый дом
В портовом Браавосе Арья находит пристанище. Санса и Бриенна, словно загнанные звери, попадают в западню. Эллария Сэнд, одержимая жаждой мести, плетет интриги в тенях, чтобы отомстить за смерть Оберина. Серсея, как львица, охраняющая свое дитя, переживает за дочь, чья судьба связана с Дорном. Станнис, подобно хищному ястребу, пытается склонить Джона к своей стае. Дайенерис, окруженная соблазнами власти, стоит перед дилеммой, которую подбрасывает ей лукавый советник.
3 серия — Его Воробейшество
В Браавосе Арья удостаивается чести увидеть Многоликого Бога. В Королевской Гавани Маргери всецело поглощена радостями брака и вниманием своего новоиспеченного супруга. Тирион и Варис тем временем проделывают путь по Длинному мосту в Волантис.
4 серия — Сыны Гарпии
По волнам, подгоняемые ветром, Тирион и Джорах Мормонт плывут к Дейенерис. В Королевской Гавани, где интриги плетутся, как паутина, Серсея готовит этап борьбы против Тиреллов. Джейми и Бронн, подобно теням, проскальзывают в Дорн, выполняя секретное поручение. Эллария и Песчаные Змеи, движимые жаждой мести, разрабатывают план. Мелисандра, используя свою магию, пытается подчинить волю Джона. В Миэрине, где зреет бунт, Гарпии обрушивают свою ярость на город.
5 серия — Убей мальчишку
В пылающем Миэрине Дейенерис стоит перед выбором, от которого зависит судьба тысяч людей. В сумраке ночи Джон находит поддержку там, где не ждал, и это может стать для него лучом надежды. Бриенна, верная своему долгу, продолжает поиски Сансы, словно рыцарь, ищущий свою принцессу. Теон, сломленный и униженный, остается в руках Рамси, погружаясь в пучину отчаяния.
6 серия — Непокорны, несгибаемы, не сломлены
В стенах браавосского дома Арья начинает свой путь воина; на корабле Джорах и Тирион сталкиваются с яростью рабов; в солнечном Дорне Тристан и Мирцелла, опьяненные счастьем, рисуют картины будущего; Джейми и Бронн, миновав опасности, достигают долгожданного места; подобно молниям, Песчаные змеи обрушиваются на свою жертву.
7 серия — Дар
Подготовка к сражению занимает все мысли Джона. Санса ищет путь к сердцу Теона, надеясь на понимание. Бриенна, как верный страж, ждет знамения судьбы. Станнис, подобно скале, не отступает от своих убеждений. Джейме, ведомый любовью и долгом, стремится к долгожданному воссоединению с родными.
8 серия — Суровый дом
Мудрые речи Тириона достигают ушей Дайенерис, помогая ей в управлении государством. Санса, подобно ловкому охотнику, вынуждает Теона открыть тайну, скрытую в глубине его души. В темнице, как в клетке, томится Серсея. Арья, как юный воин, получает свое первое боевое крещение. Джон и Тормунд, преодолев долгий путь, достигают земель одичалых.
9 серия — Танец драконов
После долгих странствий Джон вновь видит суровую громаду Стены. В Браавосе Арья встречает тень из прошлого, воскрешающую в памяти давние события. Мейс Тирелл, обремененный долгами, прибывает в неприступную крепость Железного банка. Станнис, ведомый долгом и необходимостью, должен принять тяжелое решение. Дайенерис, окруженная ликующим народом, принимает участие в праздничном действе.
10 серия — Милосердие матери
Под знаменами Станниса, войско его выступает в путь. Дайенерис, словно одинокая звезда, оказывается в плену чужих взглядов. Серсея, чье сердце сковано страхом, молит о прощении, как о последней надежде.
6 сезон
Бейлон Грейджой умер и теперь престол Железных островов должен быть отдан кому-то из его наследников. Вороний Глаз — пират Эурон и родной брат Бейлона — претендует на трон наравне с детьми умершего короля. Он готов на все, даже на убийство своей же родни ради собственной выгоды. Дейенерис попадает в вотчину дотракийцев, где за нее определяют ее дальнейшую судьбу как вдовы вождя. Санса пытается найти поддержку, чтобы противостоять Болтонам и ей это удается. А тем временем Серсея находит способ отомстить воробьям за все те муки и позор, которые они ей нанесли. Бран Старк узнает о своих сверхспособностях и пытается видеть будущее как Трехглазый Ворон, пока Вестерос готовится к нашествию ходоков. А Джон Сноу, убитый своими же соратниками, возвращается из мира мертвых.
1 серия — Красная женщина
Джон Сноу погиб, что привело к расколу в Ночном Дозоре. Воспользовавшись неразберихой, сир Аллисер Торн созывает собрание и захватывает. Обнаружив тело Джона, сир Давос с группой преданных сторонников отказывается признавать авторитет Торна, укрепившись в столовой. Им предоставлено время до захода солнца, чтобы принять решение о сдаче, пока они рассчитывают получить помощь Красной Жрицы и лютоволка по прозвищу Призрак, отправив Грустного Эдда к племени одичалых. Санса и Теон скрываются в зимнем лесу от преследователей, посланных Рамси. Конные отряды с собаками почти настигают их, но неожиданно появляется Бриенна Тарт. Вместе с Подриком она расправляется с солдатами Болтона и клянется в верности Сансе. Джейме вернулся в Королевскую Гавань с мертвой Мирцеллой на руках. Серсея осознала, что предсказание мейеги начинает сбываться.
Эллария Сэнд с «Песчаныыми Змейками» совершает убийство принца Дорана Мартелла и его наследника Тристана. Плененную в горах Дейенерис доставляют к кхалу Моро. Сначала он намеревается забрать ее как рабыню, но, выяснив, что она была супругой кхала Дрого, готов отправить ее в Вэйс Дотрак — место, где вдовы проводят остаток жизни. Лишенная зрения Арья вынуждена просить милостыню на улицах Браавоса, вслушиваясь в разговоры горожан и сталкиваясь с избиениями со стороны Бродяжки.
2 серия — Дом
В пещере, где когда-то жил Бладрейвен, Бран, погруженный в видения, наблюдал за сценами из прошлого: молодой Эддард Старк тренировался во дворе Винтерфелла вместе с братом Бендженом. Появление Лианны и ее общение с молодым Ходором прервали эти образы, вызванные Трехглазым Вороном. Мира, утомленная пассивной ролью во время обучения Брана, выразила раздражение. Тем временем Арья, пережив пинки от Бродяжки, завершила тяжелые испытания и была возвращена Якеном в Черно-Белый Дом. В Черном Замке приверженцы Джона Сноу, которые готовились к смелому сопротивлению, были вынуждены сдаться после неожиданного прибытия одичалых и Великана. Сир Торн и его сообщники оказались в заточении. В Винтерфелле у Рамси появился сводный брат. Вскоре он убил своего отца Русе Болтона, а потом отдал на растерзание псам Уолду Фрея и его ребенка. Объявив себя Хранителем Севера, Рамси распространил ложь о смерти отца, утверждая, что тот был отравлен.
В Королевской Гавани у тела Мирцеллы в храме Его Воробейшество разговаривал с разъяренным Джейме, сумев смягчить его гнев. Серсее запретили проститься с дочкой, но Томмен пришел к ней, чтобы извиниться. В Миэрине, после уничтожения кораблей Сынами Гарпии, Тирион разработал стратегию: освободить из заточения драконов Рейгаля и Визериона. Бейлон Грейджой критиковал Яру, пригрозив лишить ее права наследования. Но на подвесном мосту его сбросил в пропасть собственный брат Эурон по прозвищу Вороний Глаз. Мелисандра предприняла попытку вернуть из мертвых Джона Сноу. Когда ее усилия казались тщетными, и она в разочаровании ушла, тело Джона неожиданно показало признаки жизни.
3 серия — Клятвопреступник
Мелисандра, не сумев получить ответы о загробном мире от ожившего Джона Сноу, продолжила свои расспросы. Тем временем Дейенерис оказалась в Вэйс Дотрак, где ее представили кхалам, пока совет дотракийцев определялся с ее судьбой. Старейшина Дош Кхалина указала на нарушение древних законов, предупредив, что ее ждет вечное заточение. Во временном путешествии с Трехглазым Вороном Бран стал свидетелем битвы у Башни Радости, где молодой Эддард Старк одолел Артура Дейна, Мечника Короля, используя хитрость. Сэм, находясь на судне с Лилли и ее ребенком, рассказал, что вместо обучения в Староместе направится в родовой замок, где его семья обеспечит им защиту.
В Королевской Гавани Томмен вел дискуссию с Его Воробейшеством о религиозных принципах, пытаясь отстоять свою позицию. Серсея и Джейме, сопровождаемые Горой, прибыли на заседание Малого Совета, но участники совета покинули зал, не соглашаясь с таким положением дел. Мейстер Квиберн, стремясь заслужить доверие Серсеи, пытался переманить птиц Вариса, планируя использовать их для шпионажа. Арья, восстановив статус, возобновила обучение в Черно-Белом Доме, осваивая искусство быть «никем». Позже Якен Хгар вернул ей зрение. Варис, допросив плененную сообщницу Сынов Гарпии, выяснил, что заговор оплачивают работорговцы. Серый Червь предложил отправиться на завоевания, но Тирион настоял на дипломатическом урегулировании. В Винтерфелле Рамси получил от союзника, Малого Джона Амбера, захваченных Рикона и Ошу. Джон Сноу, восстановив контроль над Черным Замком, казнил заговорщиков, после чего неожиданно покинул пост в Ночном Дозоре и ушел из замка.
4 серия — Книга Неведомого
Санса вместе с Бриенной и Подриком приезжает к стенам Черного Замка. Там она убеждает Джона возглавить армию одичалых для нападения на Винтерфелл. Ее инициатива неожиданно получает поддержку в виде письма от Рамси, где тот открыто вызывает Джона на бой. Из послания стало ясно, что у Болтона в плену Рикон. Рамси пригрозил не только захватить Винтерфелл, опорочить Сансу и победить Рикона, но и истребить одичалое племя, которое Джон перевел за Стену. Серсея и Джейме с большим усилием достигают взаимопонимания с Оленной Тирелл, убеждая ее выступить против Его Воробейшества, который заточил в плену ее родных. Теон Грейджой вернулся на родину, где узнал о гибели родителя. Он приносит клятву Яре, а она намерена бороться за трон Железных островов.
Пока Дейенерис отсутствует, Тирион созывает глав Юнкая, Астапора и Волантиса, чтобы провести переговоры. Несмотря на сомнения в эффективности его подхода, Миссандея с Серым Червем помогают ему. Оша попыталась расположить к себе Рамси, но все тщетно. Она погибает от его оружия. Джорах Мормонт и Даарио Нахарис, проникнув в Дош Кхалин, хотят освободить Дейенерис, но она убеждает их не рисковать, раскрывая как хочет поступить. Устранив охранников, сир Джорах и Даарио блокируют вход во дворец, где проходит собрание кхалов, определяющее участь вдовы кхала Дрого. Неожиданно уронив факелы, Дейенерис устраивает пожар в зале, где заперты кхалы, и, обладая иммунитетом к огню, вышла из яркого пламени невредимой. Изумленные дотракийцы клянутся ей служить.
5 серия — Дверь
В Королевской Гавани Санса и Бриенна повстречали Петира, обвиняя его в предательстве и рассказывая о мерзких поступках Рамси. Петир просит о прощении, оправдываясь своим незнанием и предложив помощь в привлечении на их сторону лордов Долины. Джон Сноу, Давос и Санса оценивают свои шансы на отвоевание Винтерфелла у объединенных сил семей, размышляя, с кем из лордов Севера они заключат союз. Затем Джон с соратниками покинул Черный Замок.
Джорах поведал Дейенерис о своих чувствах, рассказав о серой болезни, которой страдает уже какое-то время. Дейенерис приказала ему найти лечение, чего бы это ему ни стоило, а потом покинула Вэйс Дотрак. Яра Грейджой предъявила права на Соляной Трон и получает поддержку от своего брата Теона. Неожиданно появляется их дядя Эурон Грейджой, который признался в убийстве Бейлона Грейджоя. Эурон пообещал покорить Вестерос и взять в жены Дейенерис Таргариен, чем завоевывает расположение большинства Железнорожденных. Во время коронации Эурона Яра и Теон захватили лучшие судна Железного флота и уплыли из Королевства. Арья Старк продолжает подготовку к службе Безликому Богу под руководством Бродяжки. Якен Хгар приказал убить диву Леди Крейн, которая изображает Серсею Ланнистер в театральной пьесе.
В Миэрин вернулся мир после заключения соглашения с работорговцами. Тирион и Варис рады, что в городе все успокоилось. Чтобы поддержать Дейенерис, Тирион пригласил Красную жрицу. Последняя признает в Матери Драконов избранную Владыку Света. Бран через видения узнает, как Дети Леса породили Короля Ночи, воткнув кинжал из драконьего стекла в сердце плененного человека. Бран вернулся в реальность и увидел, как к пещере шла огромная армия мертвецов, которую вели Белые Ходоки. Мира вбегает в пещеру, чтобы вызволить Брана, она убила одного из мертвецов. Дети Леса попытались сдержать мертвую орду, но в этой схватке погибает лютоволк Брана. Король Ночи вошел в пещеру и убил Трехглазого Ворона. Бран и другие пытаются скрыться от мертвецов, бегущих за ними по туннелю. Мира приказала Ходору заблокировать дверь, чтобы задержать мертвецов. Бран в этот момент, находясь внутри разума Ходора, слышит эхо криков Миры «Затвори дверь!», что в оригинале звучит как «Hold the door!»). Ходор повторяет «Ходор», пока это слово не становится единственным, что он может произнести.
6 серия — Кровь моей крови
Мира с Браном скрываются в лесной чаще от преследования упырей. В критический момент появился загадочный всадник в черном облачении и уничтожает пару преследователей. Затем, посадив Миру и Брана на своего коня, он скрывается от опасности. Очнувшийся Бран узнает в всаднике своего дядю Бенджена, который долгое время считался пропавшим за холодной Стеной.
Сэм вместе с Лилли и малышом приезжают в Рогов Холм, где их тепло встречают мать и сестра Сэма. Но глава семьи Рендилл Тарли выражает презрение к сыну за его любовь к книгам, избыточный вес и слабый характер. Заступившись за Сэма, Лилли упомянула о его подвиге — уничтожении Белого Ходока, тем самым рассекретив свое происхождение одичалой. Ненавидя одичалых, Рендилл изгнал сына из дома, надменно позволив девушке прислуживать в замке. Сэм простился с Лилли, но потом, изменив свое решение, забирает ее и ребенка в Цитадель, тайно забрав родовой меч — Губитель Сердец. После очередного выступления Леди Крейн, Арья проникла за кулисы и подлила яд в напиток актрисы. Арья едва попыталась скрыться, как Леди Крейн остановила ее и рассказала о своем трудном прошлом. Арья не дала Леди Крейн принять яд и предупредила ее, что Бьянка планирует ее убийство. Бродяжка, наблюдая за Арьей, докладывает Человеку о ее неудаче, получив от него приказ убить непослушную, но без жестокости.
Королевская гавань полным ходом готовится к искуплению Маргери. Но тут прибывают войска Джейме и Мейса Тирелла. Они осадили Великую Септу. Пригрозив уничтожением Его Воробейшеству, Джейме потребовал прекратить искупление, но тогда из Септы вышла гвардия короля Томмена, которая поддерживала Святое Воинство. Лишив Джейме титулов, Томмен приказал ему возглавить армию Ланнистеров и отправиться к Риверрану. Уолдер Фрей получил новость, что Риверран захватил Талли, и, отругав своих сынков, приказывает тут же вернуть крепость в свои владения. По дороге в Миэрин Дейенерис думает с Даарио, как много кораблей потребуется, чтобы перейти Узкое море. Она взобралась на своего повзрослевшего дракона Дрогона, и, взобравшись на него, пролетела над ордой, призвав их завоевать для своей королевы Семь Королевств.
7 серия — Сломленный человек
Пес, избежав смерти, осел у крестьян, чьи земли были разорены долгой враждой. Их возглавлял лже-септон, в прошлом наемник. Отстранившись от всех, Пес молчаливо выполнял работу по заготовке дерева. Джон Сноу, Санса и сир Давос Сиворт собирали войска для борьбы с Рамси, но без особых успехов. Только небольшой отряд группы одичалых и великан Вун Вуна примкнули к ним. На их призыв откликнулись лишь Мормонты с Медвежьего острова, которых возглавляла юная Лианна, племянница покойного Джиора Мормонта. Более могущественный дом Гловеров категорически отказал им помогать. Теон и Яра Грейджои остановились в Волантисе по дороге в Миэрин. Там они намеревались помочь Дейенерис Таргариен, чтобы она поддержала их в возвращении Железных островов. Яра, радуясь обществу волантийской куртизанки, хотела подбодрить Теона, которому явно нужна была почва под ногами.
Маргери, перевоспитанная Святым Воинством, уговаривала бабушку леди Оленну Тирелл отправиться восвояси. Она намеревалась подать Королеве Шипов тайный знак, чтобы та поняла, что Маргери только притворяется. Джейме Ланнистер прибыл к семье лорда Фрея, которые осадили замок Риверран, и принял командование в свои руки. Но общение с самим Талли потерпело неудачу. Пока Сандор Клиган рубил дрова, на деревню напали бандиты Братства без Знамен, убив невинных людей и казнив септона. С помощью одного только топора Пес решил нарушает собственную клятву и берет в руки оружение. Арья спешила оставить Браавос и купила себе билет на корабль, который шел в Вестерос. Но Бродяжка настигла ее и тяжело ранила.
8 серия — Никто
Арья, залечив раны, полученные от Бродяжки, находит убежище у Леди Крейн. Актриса оказывает ей помощь, перевязав раны, накормив супом и дав успокоительное средство. Сандор Клиган, одержимый местью, выслеживает тех, кто казнил невинных людей в деревне. В лесу он настигает четверых бандитов и безжалостно расправляется с ними. Позже Пес присоединяется к Братству Без Знамен, которое хочет провести казнь над убийцами. Ему позволяют самому совершить казнь над двумя из их числа. Торос из Мира и Беррик Дондаррион предложили Сандору примкнуть к братству. К Серсее прибывают воробьи, потребовав ее немедленной явки к Верховному Септону. Гора, заступаясь за Серсею, сломал шею одному из прибывших. Томмен так разгневался, что приказал судить Серсею и Лораса. При этом суды с помощью поединков запрещались, а значит, Гора не победит в бою. Бриенна похвалила Джейме за его невероятные подвиги и выразила особую благодарность за то, что он спас Сансу. Она пообещала со своей стороны до вечера сделать все возможное, чтобы Черная Рыба сдал Риверран, а Джейме в обмен должен пропустить его армию, чтобы войска прошли на север и помогли Сансе.
Черная Рыба отказался принять такие условия. Бриенна рассказывает Сансе о том, что ничего не получилось. Джейме пригрозил, что убьет сына Эдмура Талли, чтобы тот в итоге капитулировал. Черная Рыба готов был погибнуть, только бы не сдаваться Ланнистерам. Так и случилось. Варис отправляется на особое задание. Тирион рассказывает анекдоты Серому Червю и Миссандею. И в этот момент на город напали, бросая камни из катапульт. В тот самый момент, когда пирамиду осадили, появляется Дейенерис. Леди Крейн убита от рук Бродяжки. Арья пытается затаиться и уйти от преследования Бродяжки в заброшенном доме. Именно там она хранит Иглу. Бродяжка находит Арью и предлагает готовиться к смерти. У Арьи есть выбор, как именно это случится. Но как только свеча потухла, Арья, использовав свои слепые навыки, легко одолевает Бродяжку. В Черно-Белом Доме Арья узнает, что теперь то она стала «никем», на что Арья ответила, что навсегда останется Старк и готова покинуть это место.
9 серия — Битва бастардов
Закончив обсуждение плана действий с работорговцами, Дейенерис с Тирионом встретились с их посланниками. Последние, убежденные в превосходстве своих кораблей, выдвигают ультиматум: эти двое должны уехать из города, выдав им безупречное войско, Миссандею и умертвив драконов. В ответ Дейенерис взмывает в небо на Дрогоне и, паря над заливом, вместе с другими драконами обращает в пепел корабли противника, повергая в ужас их людей. Тирион объявил дрожащим от страха посланникам, что по указу Дейенерис одного они казнят тут же. Те указали на Еззана, как на человека низкого ранга, но Серый Червь убил двух знатных, кроме Еззана. Дотракийское войско под предводительством Даарио уничтожило за стенами города Сынов Гарпии.
Через время Дейенерис и Тирион принимают Яру и Теона Грейджоев. Прибывшие предложили королеве свои корабли в обмен на помощь в покорении Железных островов. С большим трудом Теон доказал, что он не причастен к смерти Брана и Рикона Старков. Яра, хоть и с неохотой, согласилась на условия Дейенерис, потребовав от нее прекращения набегов. Перед сражением за Винтерфелл Джон и другие проводят встречу. Рамси выдвигает очень плохие условия капитуляции, отказываясь от боя с Джоном и предъявив останки Лохматика. Поговорив про план действий, Джон попросил Мелисандру не воскрешать его в случае гибели. Утром, перед началом битвы, Рамси выводит Рикона, предлагая ему попытать счастья на стороне Джона. В тот момент, когда младший Старк бежит, Рамси пускает в него стрелы из лука. Джон, взлетев на коня, сделал все, чтобы спасти Рикона, но тот уже пал. Рамси отдал приказ кавалерии атаковать Джона, и Давос бросил в бой свое войско.
После рукопашного боя, Старки со своим войском укрылись за горой трупов, но их уже окружили. Войско Джона Амбера убило пытающихся бежать из ловушки одичалых, но Тормунд сразился с Амбером, очень быстро убив его. На какое-то время великан Вун Вун пробил дыру в щитах, уничтожив часть противников, но оглядываясь по сторонам, становится понятно, что Старки проиграли. Но тут появляется подкрепление — на помощь приходят рыцари Долины от Петира и Сансы. Рамси отступил в Винтерфелл, полагая, что у Старков не хватит сил на осаду, но раненому Вун Вуну удалось открыть ворота, но за этот подвиг он поплатился жизнью. Прикрываясь щитом, Джон поверг врага на землю. Флаги Болтонов сброшены. Флаги Старков вновь водружены на стенах Винтерфелла. Рикона хоронят рядом с семьей в крипте. Когда наступает ночь, Санса приходит в псарню к пораженному Рамси, который заявил, что собаки не тронут его как хозяина. Однако Санса напомнила, что тот держал их неделю голодными, чтобы потом они набросились на пленников. Когда псы разорвали Рамси, Санса уходит.
10 серия — Ветра зимы
Судный день над Серсеей и Лорасом привлек в Великую септу Бейлора огромное количество людей: здесь находились и Его Воробейшество, и члены Святого Воинства, и городская знать. Сломанный Лорас, не выдержав давления, публично признал все свои грехи и отрекся от своего имени и титула. Но Серсея так и не появилась на суде, и тогда Воробейшество отправил Ланселя на ее поиски. Лансель, преследуя одну из «птичек», случайно наткнулся на «дикий огонь» в больших масштабах, спрятанный в подземелье прямо под септой. В этот момент «птичка» неожиданно напала на него и убила. Маргери, почувствовав неладное, попыталась вместе со своим братом убежать, но Святое Воинство уже заблокировало все выходы. Вскоре раздался мощный взрыв: «дикий огонь» вспыхнул и мгновенно уничтожил не только Великую септу, но и всех, кто находился внутри. В то же время, пока в Септе бушевал ад, Серсея, наслаждаясь своей властью, издевалась над Септой Унеллой, а затем приказала Горе подвергнуть ее жестоким пыткам. Запертый в своих спальнях, король Томмен стал свидетелем ужасающего взрыва Великой Септы и смерти своей любимой жены. Не вынеся этого потрясения, он покончил с собой, бросившись на земь.
Воспользовавшись ситуацией, Серсея провозгласила себя новой правительницей Семи Королевств, а Квиберн стал ее Десницей, получив, таким образом, огромную власть. Тем временем, в Винтерфелле, Давос обвинил Мелисандру в сожжении Ширен, в доказательство своих слов показав ей фигурку оленя, которую девочка сделала. Мелисандра, пытаясь оправдаться, переложила вину за этот страшный поступок на Станниса и его супругу. Несмотря на то, что Давос требовал немедленной казни жрицы, Джон, вместо этого, принял решение изгнать ее навсегда с Севера, лишив возможности причинять вред. В священной роще Мизинец открыто признался в чувствах к Сансе, заявив о желании не только жениться на ней, но и взойти на Железный трон. В это же время, на совете, где собрались Северные лорды, рыцари Долины и одичалое племя, Лианна Мормонт смогла убедить землевладельцев в том, что Джон, на самом деле, является истинным потомком Эддарда Старка. После этих слов, все единогласно провозгласили Джона Королем Севера.
Тем временем, в Риверране, Уолдер Фрей, озадаченный исчезновением своих сыновей, обратился с вопросом к служанке. Вместо ответа, девушка сообщила ему страшную правду: его отпрыски мертвы, а их плоть послужила начинкой для пирога, который он только что с аппетитом съел. Сбросив свою личину, служанка оказалась Арьей, которая без колебаний убила Фрея, отомстив за смерть близких. В Старомест прибыл Сэм вместе с Лилли, для обучения на мейстера. Однако, поскольку новостей о смерти Джиора Мормонта не поступало, дежурный в Цитадели разрешает ему посещать только библиотеку. Вскоре из Цитадели вылетают белые вороны, что является официальным объявлением о начале долгой зимы. В Дорне Оленна Тирелл встретился с Элларией Сэнд. Эллария, охваченная жаждой мести, предлагает Оленне объединить усилия для отмщения за ее погибших близких. Неожиданно появился Варис, который приветствует их словами: «Пламя и кровь», согласно девизу Таргариенов.
Бран, Мира и Бенджен достигают Стены. Бенджен, объяснив, что магия Стены не позволяет мертвым пройти через нее. Мира помогла Брану доехать до чардрева, где Бран снова погрузился в видение прошлого, в котором он наблюдает сцену в Башне Радости. Он увидел молодого Эддарда Старка, который нашел свою сестру при смерти после рождения сына. Умирающая Лианна просит брата уберечь ее сына Джона Сноу, незаконнорожденного отпрыска Рейгара Таргариена, и сохранить в секрете, кто его родители.
Дейенерис сообщила Даарио, что не возьмет его в Вестерос. Ему предстоит править от ее лица Миэрином и Заливом Работорговцев, который она назвала Заливом Драконов. Расстроенный Даарио, раскрыв королеве свои чувства, подчиняется наказу. После этого Дейенерис назначила Тириона Десницей. Объединившись с войсками Дорна и Тиреллов, которые привел Варис, а также с кораблями Грейджоев, огромная армада Дейенерис отправилась в Вестерос. В небе ее сопровождали три дракона.
7 сезон
Вестерос теперь сосредоточен в руках Серсеи. У нее почти нет союзников, но это не мешает ей продолжать поиски решения в предстоящей схватке. После того, как Уолдер Фрей погиб от рук Арьи, Речные Земли стали местом новой борьбы за престол. Теон и Яра примыкают к Дейенерис, чтобы уничтожить общего врага Эурона Грейджоя. Джон Сноу провозглашен королем Севера и готов атаковать ходоков, пытаясь убедить остальных в том, что угроза из мира мертвых сильнее внутренних распрей за власть. Сэмвелл Тарли, отправленный Доном Сноу в Цитадель Старомеса, учится на мейстера, узнавая все больше новых деталей о ходоках и династиях Семи Королевств. Предстоит общее собрание всех лидеров из разных миров — Серсеи, Джона Сноу, Тириона и Дейенерис. Если они сумеют объединиться, то победят ходоков. Но у каждого свои планы на предстоящую битву.
1 серия — Драконий Камень
Арья Старк, под личиной Уолдера Фрея, устраивает кровавую резню на пиру, отравив всех Фреев и их окружение, причастных к бойне на Красной Свадьбе. Тем временем, Торос из Мира и Берик Дондаррион со своими соратниками находят приют в опустевшем доме, который в прошлом разорил Пес. Вдохновленные прозрениями Сандора Клигана в огне, Братство Без Знамен решает отправиться на Север, к Стене, чтобы бороться с надвигающейся угрозой. Бран и Мира, преодолев Стену, вернулись в мир живых. В Винтерфелле Джон Сноу, проявляя великодушие, возвращает фамильные замки Амберам и Карстаркам, тем самым восстанавливая лояльность предавших его семей. Позже он отправил отряд одичалых с Тормундом на защиту Восточного Дозора рядом с морем.
Мизинец, пытаясь завоевать расположение Сансы, терпит неудачу и получает холодный отказ. На вопрос Бриенны, почему они не избавились от скользкого Петира, Санса резонно отвечает, что им нужны воители Долины как союзники. Эурон Грейджой, появившись в Королевской Гавани со своими кораблями, предложил королеве Серсее свою помощь, но взамен она должна выйти за него замуж. Сэмвел Тарли, обучаясь в Цитадели Староместа, выполняет самую тяжелую работу, грезя о желанных знаниях, которые хранятся за семью замками, охраняемыми суровыми мейстерами. Дейенерис Таргариен, собрав свою свиту, прибыла на Драконий Камень, где объявила себя настоящей королевой в Семи Королевствах.
2 серия — Бурерожденная
В преддверии наступления на земли, которые контролирует Серсея, Дейенерис вступает в конфликт с Варисом. Последний убежден, что подлинная власть сосредоточена не в руках королей, а в руках народа. Разгневанная Дейенерис угрожает Варису казнью за предательство, припомнив его давние преступления. Мелисандра и Тирион предложили Дейенерис обратиться за поддержкой к новому правителю Севера по имени Джон Сноу. Узнав от Сэма о наличии драконьего стекла в землях Дейенерис, Джон согласился на приглашение, рассчитывая найти в ее лице помощника в надвигающейся бойне с Белыми Ходоками. Невзирая на возражения Сансы и Лордов Долины, он покинул родовое гнездо с Давосом, назначив свою сестру наместницей Севера. В придорожном трактире Арья выяснила у Пирожка, что Джон вернул Винтерфелл, отбив его у Болтонов, и вместо Королевской Гавани хочет отправиться домой. В лесной чаще ее окружили волки, лидером которых оказалась уже взрослая Нимерия. Арья зовет лютоволчицу с собой, но та ушла со своим племенем.
Сэмвел Тарли оказывает помощь Джораху Мормонту, который тайно проник в Цитадель. Мелисандра, прознав, что Джон направился на Драконий Камень, сухо попрощалась с Варисом, предзнаменуя скорую смерть в тех же землях. Квиберн докладывает Серсее о создании оружия, которое может пробивать броню драконов. Эурон Грейджой совершает неожиданную атаку на корабли Яры и берет в плен противников. В кровопролитном бою с пиратами погибают Обара и Нимерия Сэнд. Теон сумел спастись, спрыгнув с корабля в воду.
3 серия — Правосудие королевы
Джон Сноу вместе с Давосом прибыли в земли Драконьего Камня, где их встретили не слишком дружелюбно Тирион, Миссандея и Серый Червь. Дейенерис провела встречу с Джоном, но его байки о том, что происходит за Стеной, не вызвали у нее доверия. Джон же не выразил готовности склониться перед неизвестной ему правительницей из-за моря. Но Тирион убедил Дейенерис дать разрешение прибывшим на добычу ценного материала в своих землях. Варис принес Дейенерис известие о том, что Эурон Грейджой одержал победу над Ярой, но Тирион убедил ее не использовать драконов для уничтожения флота врагов. Эурон доставил пленных Серсее, чтобы она расплатилась с дорнийцами за гибель Мирцеллы. В тюрьме Серсея поцеловала Тиену в присутствии плененной Элларии, после чего Тиена скончалась от яда, который был на губах, прямо на глазах у своей матери.
В Винтерфелл, где правила Санса, вернулись Бран и Мира. Сэмвел, приложив немало усилий, сумел вылечить умирающего Джораха Мормонта, за что ему предъявили условный выговор от архимейстера. Теона, которого выловили в море воители с оставшегося корабля Яры, встретили с неодобрением. Джейме Ланнистер и Рендил Тарли захватили Хайгарден. Будучи приговоренной Цареубийцей к смерти, Оленна Тирелл подтвердила, что убила Джоффри. Пока Безупречные занимались захватом Утеса Кастерли, неожиданно появившийся в гавани Железный флот уничтожил судна Дейенерис.
4 серия — Трофеи войны
Хитрый Мизинец преподносит Брану клинок из валирийской стали, которым, по его словам, был убит предыдущий владелец. Этот жест был попыткой манипулировать юным Старком, чтобы склонить его к нужной стороне, но Бран уже не был прежним ребенком. Он все больше погружался в мир Трехглазого ворона, отрекаясь от своего титула Лорда Винтерфелла и наследственных прав. Мира, не готовая принимать изменения, покинула края Винтерфелла. В это же время Арья Старк, наконец, достигла родного Винтерфелла. Проскользнув мимо невнимательных охранников, она проникла в крипту, чтобы почтить память отца. Там ее встретила Санса, рассказав о возвращении Брана. Когда Арья приехала, Бран вручил ей кинжал, который подарил Мизинец, и поведал о том, что все знает и про список, и про обучение в стане Безликих.
Джон Сноу представил Дейенерис древнейшие наскальные изображения, которые свидетельствовали о том, что в прошлом Первые Люди вступили в союз с Детьми Леса, чтобы бороться вместе против Белых Ходоков и одолеть их. В Королевской Гавани Серсея получила заверения в денежной поддержке от Железного Банка, раздумывая погасить долги за счет золота от Джейме, которое тот вез в Серсее. На Дороге Роз, которая вела в Королевскую Гавань, ланнистерская армия подверглась нападению войска дотракийцев, которых возглавила Дейенерис со своим драконом. Пламя молниеносно уничтожало войско Джейме и его соратников. Несмотря на то, что в ходе битвы Бронн ранил дракона, войска потерпели поражение, а Джейме с трудом смог спастись в воде.
5 серия — Восточный дозор
Джейме и Бронн, выбравшись из Черноводной, обсудили свои возможности в очевидно проигрышной битве. Дейенерис предлагает уцелевшим воинам Ланнистеров жизнь за преклонение и службу. Рендилл Тарли с сыном Диконом отказались, и погибают от огня дракона. Бран, используя силу варга, видит за Стеной великую армию Белых Ходоков, и отправляет воронов с посланием. В Винтерфелле северные лорды предложили Сансе возглавить Север. Мизинец попытался поссорить Арью и Сансу, подкинув Арье письмо, из которого понятно, что Санса просила покойного Робба поклясться в верности королю Джоффри. В это время в Староместе Эброз получил известие о том, что идут Белые Ходоки, но мейстеры ему не верят. Сэм попытался привести доказательства, но безуспешно. Лилли случайным образом нашла запись о том, что Рейгар Таргариен развелся с Элией Мартелл и в полной секретности обвенчался с другой. Сэм решает покинуть Цитадель, чтобы поехать к Джону.
Дейенерис, вернувшись на Драконий Камень, встретилась с Джоном. Она удивлена тем, что Дрогон дружелюбно настроен к Джону. Дотракийцы привели к Дейенерис Джораха, и она снова берет его на службу. На совете Джон объявляет, что собрался сражаться за Стеной с Белыми Ходоками. Тирион предлагает поймать одного из них и показать Серсее. Джейме рассказывает Серсее о том, что их войска повергнуты, и о том, что Джоффри был отравлен Оленной Тирелл. Тирион и Давос приехали в Королевскую Гавань. Тирион встретился с Джейме, а Давос нашел Джендри, незаконнорожденного сына Роберта Баратеона. Когда стражники их нашли, Джендри убил их своим орудием. Джон, приезжает с другими в Восточный Дозор. Давос остался в замке, а остальные отправляются за Стену.
6 серия — За стеной
Арья обвинила Сансу в измене из-за письма, где она призывает к верности Джоффри. В поисках совета Санса обратилась к Мизинцу, который рекомендует ей понадеяться на Бриенну. Но получив пригласительное письмо от Серсеи, Санса отправила Бриенну вместо себя, чтобы та поехала в Королевскую Гавань. Санса, обыскав покои Арьи, находит в ее вещах коллекцию лиц, снятых с убитых людей. Арья, обнаружив это, рассказывает Сансе о своей подготовке у Безликих и показывает ей кинжал, намекая на свою способность убивать. Тирион, заподозрив Серсею в интригах, задает Дейенерис вопрос о ее наследнике, но та отказалась обсуждать это до того, как она займет Железный трон.
Джон с остальными соратниками едет за Стену бок о бок с Тормундом и группой одичалых. В дороге они обсуждают различные философские вопросы и постоянно спорят. На них нападает медведь-зомби, который убивает одного из одичалых и серьезно ранит Тороса. Обнаружив отряд мертвецов, герои устроили засаду. Джон убил Белого Ходока, и все мертвецы, кроме одного, распались на куски. Оставшегося в живых мертвеца они берут в плен. На крик этого мертвеца приходит огромная армия мертвецов, а возглавляет их Король Ночи. Джендри отправили в Восточный Дозор за подмогой, а остальные ищут убежище на небольшом острове посреди заледеневшего озера. Торос скончался от полученных ран, и его тело сожгли для обогрева.
Джендри, преодолев все трудности, добрался до Стены и передал Давосу сообщение. Позже Дейенерис прилетает на север на Дрогоне, взяв с собой Рейгаля и Визериона. Когда вода в озере становится достаточно заледеневшей, мертвецы нападают на отряд Джона, который уже изрядно вымотан. Дейенерис с драконами прибывают вовремя и сжигают множество мертвецов. Но Король Ночи убил Визериона мертвым копьем, и дракон падает в озеро. Джон, понимая, что ситуация критическая, приказывает остальным улететь на Дрогоне с Дейенерис и плененным мертвецом. В этот момент появляется Бенджен Старк и отдал Джону свою лошадь, жертвуя собой ради его спасения. Джон, чудом выжив, присягнул Дейенерис на верность на борту корабля. Она поклялась сражаться с Белыми Ходоками. Тем временем мертвецы извлекают тело Визериона из замерзшей воды, и Король Ночи превращает его в одного из своих мертвых служителей.
7 серия — Дракон и волк
Джон и Тирион, в сопровождении соратников, прибыли в Королевскую Гавань. Бронн едет с ними в Драконью Яму, где их уже ожидают Серсея и Джейме. После небольшого опоздания Дейенерис, которая прибывает на Дрогоне чуть позже, переговоры начинаются. Пес демонстрирует всем пойманного за Стеной мертвеца, выпустив его из клетки. Упырь бросается на Серсею, повергнув ее в шок, но Пес мгновенно уничтожает его. Эурон Грейджой, рассказав о своем намерении вернуться на Железные острова, покидает встречу. Джон обращается к Серсее с просьбой о подмоге против Белых Ходоков, однако, поскольку он уже дал клятву верности Дейенерис, он не готов поклясться ей в верности. Разгневанная королева покидает переговоры, и Тириону пришлось отправиться за ней в Красный Замок, чтобы попытаться убедить ее изменить свое решение.
Послушав, что скажет братец, Серсея пообещала собрать войска Ланнистеров, но, когда Джейме готов собрать войска к выступлению, она раскрыла, что это был обман. Взбешенный Джейме уехал и, вопреки воле сестры, отправился в северные земли. Джон, Дейенерис и их соратники вернулись на остров Драконьего Камня. Разговаривая с Теоном, Джон выражает уверенность в том, что он сможет спасти его сестру, которая находится в плену у Эурона. На берегу Теон встретил выживших с кораблей Яры и, одержав победу в схватке с их лидером, убеждает их отправиться на помощь сестре. В Винтерфелле Санса обсудила с Мизинцем поведение Арьи, после чего созывает лордов на суд. Арья делает вид, что готова к суду, но Санса внезапно выдвинула обвинения против Мизинца. Рассказав ошеломленному Петиру его многочисленные преступления, она приговорила его к казни, и Арья тут же убивает его.
На стене Винтерфелла сестры вспомнили слова отца, что с наступлением зимы волк-одиночка погибает, а стая способна выжить. В это время в Винтерфелл приезжает Сэм. Он встретился с Браном и, основываясь на документе, который хранился в Цитадели, сообщает ему, что Джон никогда не был бастардом, а Эйгон Таргариен — законный наследник Семи Королевств. По дороге в Винтерфелл Тирион наблюдает, как Джон входит в покои Дейенерис, и понимает, что между ними возникли романтические отношения. Тормунд и Берик видят, как свора Белых Ходоков приближается к Стене под предводительством Короля Ночи, восседающего на Визерионе. Огонь дракона-мертвецы разрушил Стену, и Белые Ходоки вместе с мертвецами вторглись в королевские земли.
8 сезон
Тириону удалось убедить сестру в необходимости сотрудничать с Дейенерис, но он сам попался на удочку Серсеи и теперь вынужден играть по ее правилам. Джейме идет против воли сестры и отправляется на Север для сражения. Санса и Арья нашли общий язык и готовы сражаться рука об руку в решающей битве. История судьбы Джона Сноу теперь известна и вместе с Дейенерис им предстоит построить новый мир. Но в борьбе против вселенского зла ходоков выживут далеко не все.
1 серия — Винтерфелл
Королева драконов Дейенерис прибыла в Винтерфелл в сопровождении Джона Сноу, Тириона и других. Лорды Севера и Санса встретили их холодно, поскольку Джон Сноу отрекся от титула Короля Севера и присягнул на верность Дейенерис. К тому же, после падения Стены, Санса отдала приказ всем северным военачальникам и их союзникам укрыться в Винтерфелле и защитить замок в преддверии неминуемого наступления армии мертвецов. Джон и Дейенерис, летая на драконах, сблизились. Арья встретилась с Джоном и союзниками. Сэмвелл Тарли увиделся с Дейенерис, которая поблагодарила его за исцеление Джораха от серой хвори, но была вынуждена сообщить о казни Рэндилла и Дикона. Опечаленный и разгневанный Сэмвелл, по указанию Брана, рассказал Джону о том, кто он родом. Джон узнал, что он — общий сын Рейгара и Лианны, а значит, законный король Семи Королевств. Джейме прибыл в Винтерфелл и встретил Брана в стенах замка.
Квиберн доложил Серсее о разрушении Стены мертвецами, чему она несказанно обрадовалась. В это же время в Королевскую Гавань прибыл Эурон Грейджой с плененной Ярой. Гарри привел с собой войско, но без слонов, что рассердило Серсею. Эурон, пользуясь случаем, убедил Серсею возобновить их отношения. Квиберн передал Бронну оружие Джоффри, наказав казнить Тириона и Джейме, как требовала Серсея. Теон Грейджой проник на борт корабля Эурона, освободил Яру и решил ехать в Винтерфелл, чтобы встать в ряды Старков. Яра же решила отбить свои земли у Эурона. Тем временем, Тормунд и Берик Дондаррион добрались до Последнего Очага. Там они встретили Эдда Толлетта, который увозил Ночной Дозор в Винтерфелл. Внутри замка они обнаружили юного лорда Неда Амбера, чье тело прибили к стене. Это означало, что Король Ночи уже казнил всех Амберов. На стене были закреплены отрубленные части тел, образуя спираль. Мальчик ожил в облике мертвеца, и Берик уничтожил его своим горящим мечом.
2 серия — Рыцарь Семи Королевств
Джейме Ланнистера судят. Все обсуждают, какая участь должна постигнуть пленника. Ланнистер оправдывал свои поступки верностью дому Ланнистеров, упомянув также, что Серсея обманула всех, отказавшись прислать людей. Бриенна поручилась за Джейме, и в итоге Джон и Санса позволили ему сражаться на их стороне. Джейме встретился с Браном и попросил прощения за покушение на его жизнь в прошлом. Бран ответил, что не в обиде. Тем временем Дейенерис пришла в негодование от того, что Тирион не смог распознать ложь Серсеи, и пригрозила сместить его с поста Десницы. Джорах, оставшись с Дейенерис, рассказал, что огорчился ее выбором Тириона на роль Десницы, но теперь считает, что она приняла верное решение.
Арья беседовала с Джендри, расспрашивая его о мертвецах. Санса и Дейенерис попытались сблизиться, учитывая их отношение к Джону. Но когда Санса задала вопрос о будущем Севера после того, как Дейенерис воцарится, она не дала четкого ответа. Разговор прервал Теон, который заявил о своем желании воевать со Старками. Вскоре в Винтерфелл прибыли Тормунд, Берик и Эдд, сообщив Джону, что мертвецы будут здесь уже на рассвете.
Бран заявил, что Король Ночи сам явится за ним, поскольку он помнит, как Король Ночи намеревался убить Трехглазых Воронов, хранителей памяти человечества. Он предложил себя в качестве приманки в Богороще, чтобы поймать Короля Ночи, который до этого пометил его руку. Теон выразил готовность прикрыть Брана, а Джон и Дейенерис разработали план засады на Короля Ночи с целью его уничтожения. После заседания Тирион подошел к Брану и попросил его рассказать о своих приключениях с тех пор, как они встречались в прошлый раз.
Миссандея, ощущая себя некомфортно среди северных людей, предложила Серому Червю после поехать в ее родные края, в Наат, чтобы защищать мирных жителей с другими Безупречными. Джон, Сэм и Эдд вспомнили время, которое они проводили в Ночном Дозоре. Арья встретилась с Псом и спросила его, зачем он прибыл на Север, ведь он никогда не бился за другиз. Пес возразил, сказав, что он бился за нее. Затем Арья отправилась к Джендри и поинтересовалась, зачем Мелисандра использовала его. Джендри рассказал, как она притворилась, что соблазняет его, чтобы пиявки выпили без остатка всю его кровь, поскольку он — бастард Роберта Баратеона. Арья вместе с Джендри провели ночь вместе, так как считала, что могла погибнуть.
Главные герои собрались в зале, чтобы поднять тост перед сражением. В ходе разговора возник вопрос о том, почему женщины не посвящаются в рыцари. Тормунд заявил, что он легко сделал бы Бриенну рыцарем. И тогда Джейме провел церемонию посвящения в рыцари. Бриенна была счастлива. Джорах попросил свою сестру Лианну Мормонт осесть в крипте пока идет битва, но она отказалась. Сэм подошел к Джораху и передал ему валирийский меч, в знак благодарности за то, как сильно повлиял на него отец Джораха.
3 серия — Долгая ночь
В сумерках ночи Винтерфелла силы живых готовились к последней битве против армии мертвых. Бран Старк, как живая приманка для Короля Ночи, скрывался в священной роще. Джон Сноу и Дейенерис Таргариен парили в небесах на драконах в ожидании решающей атаки. Перед рассветом Мелисандра зажгла аракхи дотракийцев магией. С первыми лучами солнца дотракийцы бросились в бой, но тьма поглотила их. Джорах Мормонт и выжившие дотракийцы отступили к Безупречным, чьи ряды вскоре рухнули под натиском ледяного шторма, вызванного Королем Ночи. Эддисон Толлетт пожертвовал собой ради Сэма Тарли. В этот миг появились драконы, сжигая мертвецов, пока живые отступали за стены замка.
В роще Бран, вселившись в воронов, наблюдал за Королем Ночи, который остановил Джона и Дейенерис на Визерионе. Попытка поджечь ров провалилась из-за холода. Безупречные прикрывали Мелисандру, пока она творила заклинание. Огонь лишь на мгновение сдержал мертвецов, которые бросались в пламя, образуя мост. Мертвецы карабкались на стены, сея панику. Король Ночи ледяным пламенем Визериона разрушил северные ворота, а великан-зомби убил Лианну Мормонт, которая успела ранить его в глаз. Арья Старк, защищая северную стену, была ранена. Пес и Берик помогли ей добраться до замка, где Берик пожертвовал собой. Арья встретила Мелисандру, которая напомнила ей о пророчестве об уничтожении многих с голубыми глазами. В небесах Джон на драконе сражался с Королем Ночи, но тот сбросил его и попытался сжечь Дейенерис, а она едва уклонилась от ледяного копья. Джон бросился к Королю Ночи, но тот поднял мертвецов.
Дейенерис на Дрогоне спасла Джона, и тот устремился к Королю Ночи в рощу. Визерион загнал Джона в угол, а мертвецы атаковали Дрогона, с которого Дейенерис слезла. Джорах пожертвовал собой, защищая ее. Король Ночи вошел в рощу, где его встретил отчаянно сражающийся Теон Грейджой, который погиб от его руки. Когда надежда почти угасла, Арья неожиданно напала на Короля Ночи и убила его кинжалом из драконьего стекла. Все Белые Ходоки мгновенно погибли. На рассвете Давос Сиворт наблюдал, как Мелисандра, выполнив свою миссию, ушла умирать. Дейенерис посетила Джона в крипте, где он стоял перед статуей Лианны Старк. Джон узнал о своем истинном происхождении, что ставило под сомнение его права на Железный трон. Разговор прервали три звука рога, возвестившие о приближении новой угрозы.
4 серия — Последний из Старков
После событий решающей битвы, где павших воинов предали огню, обитатели Севера устроили масштабное празднество в честь триумфа над силами тьмы. Во время торжеств Дейенерис, признав права Джендри как наследника дома Баратеонов, провозгласила его правителем Штормового Предела. Обрадованный юноша признался Арье в любви и предложил брак, но девушка ответила отказом. В это время Джейме, Бриенна, Тирион и Подрик участвовали в игре, где Тирион, задав Бриенне вопрос о ее невинности, вызвал ее смущение. Рыцарь покинула зал, а Джейме, последовав за ней, провел с ней ночь.
Дейенерис, наблюдая, как окружающие восхищаются подвигами Джона и Арьи в сражениях с армией мертвецов, ощутила ревность, что не ускользнуло от внимания Вариса. Позже она потребовала от Джона сохранить в тайне его истинное происхождение, но он отказался, настаивая на праве сестер знать правду. Несмотря на стремление Дейенерис немедленно атаковать Королевскую Гавань, Санса уговорила ее дать войскам передышку. Было решено, что Джон и Давос двинутся по Королевскому тракту, Дейенерис отправится морем к Драконьему Камню, а Джейме останется в Винтерфелле. Арья и Санса, выразив Джону сомнения в доверии к Дейенерис, узнали от него о его королевской крови.
Неожиданно появившийся Бронн, нанятый для устранения Джейме и Тириона, согласился отступиться в обмен на обещание владеть Хайгарденом. Арья отбыла в столицу с Псом, а Санса обсудила с Тирионом риски похода Джона на юг. Джон попрощался с Тормундом, уходящим на Север с Призраком, и с Сэмом, чья супруга Лилли ждала ребенка. Узнав о кознях Серсеи, Джейме, вопреки просьбам Бриенны, тайно покинул Винтерфелл.
Приблизившись к Драконьему Камню, флот Дейенерис и ее драконы были атакованы кораблями Эурона. В схватке погиб Рейегаль, а Миссандея оказалась в плену. Варис призвал избегать жертв среди горожан, а Тирион предложил переговоры с Серсеей. Позже Варис, узнав о происхождении Джона, признался Тириону в поддержке его кандидатуры на престол, но Тирион сохранил верность Дейенерис. Эурон, вернувшись с триумфом, сообщил о гибели дракона и пленении Миссандеи. Серсея, используя жителей столицы как заложников, приказала оставить ворота Красного замка открытыми. На переговорах Дейенерис и Серсея потребовали капитуляции друг друга, а угроза казни Миссандеи стала последним аргументом королевы. Тирион, умоляя сестру проявить милосердие, столкнулся с ее непреклонностью: Серсея приказала Грегору казнить пленницу.
5 серия — Колокола
В покоях Вариса было тихо, лишь скрип пера, которым он записывал на пергаменте правду о происхождении Джона Сноу, нарушал эту тишину. Неожиданно вошла юная служанка с известием, что Дейенерис Таргариен не хочет есть. Варис, надеясь на лучшее, попросил ее еще раз попытаться уговорить королеву за ужином. Затем Варис встретился с Джоном и начал убеждать его в том, что он должен занять престол. Но Джон, верный своему долгу и преданности Дейенерис, отказался ее предать. Тем временем Тирион Ланнистер, узнавший о заговоре Вариса, тут же рассказал об этом Дейенерис. Взбешенная королева немедленно казнила Вариса, выдвинула обвинения Сансе Старк, посчитав ее соучастницей. Когда Джон встретился с Дейенерис, он отверг ее поцелуй. Разочарованная тем, что не находит в Вестеросе ни любви, ни поддержки, Дейенерис решила, что единственный способ удержать трон — это внушать страх.
В отчаянной попытке предотвратить резню в Королевской Гавани, Тирион умолял Дейенерис пощадить мирных жителей, если зазвонят колокола. Она, с сомнением, согласилась. Однако, узнав о пленении Джейме Ланнистера, Дейенерис предупредила Тириона о последствиях его предательства. Тирион, движимый желанием избежать кровопролития, освободил Джейме и тайно отправил его с Давосом Сивортом спасать Серсею. Тем временем, в Королевскую Гавань прибыли Арья Старк и Сандор Клиган, у каждого из них были свои цели, а Джейме попал в стены города отдельно от них. Дейенерис и Дрогон обрушили огненный ад на врагов. Серый Червь лично уничтожил капитана Мечей Гарри Стрикленда. Войско Дейенерис ворвалось в город, сметая все на своем пути. Когда последние защитники Ланнистеров сдались, и колокола возвестили о капитуляции, Дейенерис, в гневе, приказала Дрогону убить вражеских солдат и даже мирных горожан. Ее армия, под предводительством Серого Червя, без колебаний выполнила ее приказ.
Охваченный ужасом от бессмысленного насилия, Джон собственноручно казнил своего солдата, пытавшегося напасть на безоружную горожанку, и отдал приказ своим людям отступить, пока объятый пламенем город разрушался на глазах. Джейме, пробиваясь к Серсее, сразился с Эуроном Грейджоем и, несмотря на раны, одержал победу. Сандор уговорил Арью отказаться от мщения Серсее. Когда Серсея и ее приближенные пытались спастись бегством, Сандор хладнокровно уничтожил всех членов Королевской гвардии, чтобы отомстить своему брату Григору Клигану. В схватку вмешался Квиберн, но Григор мгновенно убил и его. Серсея, воспользовавшись заминкой, хотела скрыться, но Сандор настиг Григора и сбросил его с высоты замка. Оба они погибли в огне. Джейме, добравшись до Серсеи, обнаружил, что путь к спасению завален обломками. В последний момент Джейме заключил Серсею в объятия, утешая ее перед лицом неминуемой гибели, когда рухнувшие стены похоронили их под завалами. Арья, наблюдая за катастрофой в Королевской Гавани, чуть не погибла, спасая женщину с ребенком.
6 серия — Железный трон
Джон Сноу и Давос Сиворт, с лицами, искаженными от ужаса, бродили по пепелищу Королевской Гавани, где некогда стоял великий город. Теперь же здесь зияли лишь обугленные руины, свидетельствуя о ярости Дейенерис Таргариен. Каждый шаг отдавался эхом в этой безжизненной пустыне, напоминая о тысячах жизней, оборванных в одно мгновение. Под обломками Красного замка, словно зловещая находка, Тирион обнаружил переплетение тел Джейме и Серсеи Ланнистер. Даже смерть не смогла разлучить этих львов, которые нашли свой последний приют в объятиях друг друга.
Серый Червь, чьи глаза не выражали ни капли сомнения, выполнил приказ своей королевы, несмотря на мольбы Джона и Давоса о милосердии. Пленные ланнистерские солдаты, дрожащие от страха, один за другим падали под ударами мечей безупречных, становясь жертвами слепой ярости Дейенерис. Сама же Дейенерис, словно одержимая мессианским рвением, обратилась к своим верным Безупречным и дотракийцам. Она говорила о свободе, о новом мире, где не будет места угнетению и тирании. Ее слова звучали убедительно, но в них уже не было той теплоты и сострадания, что прежде. Тирион, чье сердце разрывалось от боли и разочарования, не мог больше молчать. Он видел, как огонь безумия пожирает Дейенерис изнутри, превращая ее в чудовище, чьи поступки он не мог оправдать.
И тогда, перед лицом своих бывших союзников и врагов, он сложил с себя полномочия Десницы королевы, выразив тем самым свой протест против ее жестокости. За этот акт неповиновения Тирион был немедленно арестован по обвинению в измене. Его ждала темница, а возможно, и смерть. Но даже перед лицом неминуемой опасности он не жалел о своем поступке. Незадолго до ареста Тирион успел предупредить Джона о том, что безумие Дейенерис заразно, что оно может поглотить и его самого, и Сансу, и весь Вестерос. Он напомнил Джону, что теперь именно в его руках находится судьба Семи Королевств, что только он может остановить надвигающуюся катастрофу.
В тронном зале, где когда-то восседали короли, Джон Сноу встретился с Дейенерис Таргариен. Он пришел не как верный слуга, а как человек, чье сердце разрывалось от увиденного. «Что ты наделала?» — слова Джона были полны горечи и упрека. «Королевская Гавань пала в огне, и этот огонь был твоим пламенем». Дейенерис, чьи глаза горели фанатичным огнем, не признала своей вины. «Это было необходимо, Джон», — ее голос был холоден и тверд. «Серсея видела в моем милосердии слабость. Она думала, что я не посмею тронуть ее город. Но она ошиблась. И теперь все видят, что я не остановлюсь ни перед чем, чтобы принести мир в этот мир». «Мир, купленный ценой жизней тысяч невинных?» — Джон не мог поверить в то, что слышит. «Неужели ты не понимаешь, что ты стала чудовищем, Дейенерис? Ты хуже Серсеи!» Дейенерис лишь рассмеялась в ответ. «Ты наивен, Джон. Власть — это не игра в доброту. Это кровь, это страх, это жертвы. И если ты хочешь, чтобы я правила этим миром, ты должен забыть о своей чести и преданности. Ты должен быть со мной, или против меня». Джон молчал, его сердце разрывалось от боли. Он любил Дейенерис, но он не мог принять ее безумие.
Он видел, как она превращается в тирана, и понимал, что должен остановить ее, пока не стало слишком поздно. В момент близости, когда Дейенерис протянула к нему руку, Джон внезапно выхватил кинжал и вонзил его в ее живот. Дейенерис вскрикнула от боли и неожиданности, ее глаза наполнились слезами. «Как ты мог?» — прошептала она, прежде чем упасть на пол бездыханным телом. Дрогон, обезумев от горя, изверг пламя на Железный трон, уничтожив его в мгновение ока. Затем дракон подхватил тело Дейенерис и улетел в ночь, растворившись в бескрайнем небе. Джон, стоя над телом Дейенерис, понимал, что его жизнь изменилась навсегда. Он убил женщину, которую любил, чтобы спасти мир от ее безумия. Но какой ценой? Вскоре лорды Вестероса собрались на совет для избрания нового правителя. Тирион, все еще в цепях, предложил, чтобы будущие короли избирались Вестеросом. Предложение Сэма о голосовании народа вызвало лишь гневные возгласы. И тогда Тирион, словно озаренный свыше, предложил кандидатуру Брана Старка. Все, кроме Сансы, согласились с этим выбором. Санса же объявила о выходе Севера из Семи Королевств, провозгласив независимость. Избранный Бран назначил Тириона Десницей. Чтобы сторонники Дейенерис не бунтовали, Джон Сноу получил наказание и вернулся в Ночной Дозор. Серый Червь и Безупречные отплыл на родину Миссандеи, а дотракийцы отправились на кораблях домой в Эссос.
В зале заседаний Малого совета, где когда-то решались судьбы Семи Королевств, теперь восседали новые люди, назначенные десницей Тирионом Ланнистером. Бронн, облаченный в богатые одежды, сменил звон монет на должность Мастера над монетой, и казна Короны теперь пополнялась с его легкой руки. Бриенна Тарт, верная и непоколебимая, стала Лордом-командующим Королевской гвардии, ее меч был готов защитить покой короля Брана. Давос Сиворт, чья мудрость и честность были известны каждому, занял место Мастера над кораблями, и флот Вестероса теперь находился под его командованием. Сэмвелл Тарли, усердный и образованный, стал Великим мейстером, и знания его были призваны служить на благо королевства. Вместе они приступили к тяжелой задаче восстановления Королевской Гавани, которая лежала в руинах после огня Дрогона. Каждый камень, каждая улица помнили о трагедии, и залечить эти раны было непросто. Сэмвелл Тарли, помимо прочих дел, представил совету книгу «Песнь Льда и Огня», где архимейстер Эброуз изложил историю Вестероса после Роберта Баратеона. В этой книге, однако, имя Тириона Ланнистера даже не упоминалось, словно он был стерт из истории, словно его роль в событиях, определивших судьбу Семи Королевств, была забыта. Заседание совета было прервано неожиданным появлением короля Брана Старка.
Его лицо было невозмутимым, как всегда, но в глазах читалось нечто, что заставило всех присутствующих замолчать. «Я должен найти Дрогона», — произнес Бран, и эти слова прозвучали как приговор. «Он улетел в Эссос, и я должен узнать, что с ним случилось». Арья Старк, чья душа жаждала приключений, отправилась в путешествие на запад от Вестероса. Ее путь лежал к неизведанным землям, туда, где заканчивались известные карты и начинались легенды. Бриенна Тарт, исполняя свой долг, внесла имя Джейме Ланнистера в официальную генеалогию, признав его отцом детей Серсеи. На Севере, где правил суровый климат и жили гордые люди, северные лорды избрали Сансу Старк своей королевой. Север вновь стал независимым, и его жители были готовы следовать за своей молодой правительницей. Джон Сноу, прибыв в Ночной Дозор, встретил там Тормунда Великанья Смерть, который был рад видеть старого друга. Вместе с ним и Призраком Джон отправился за Стену, туда, где простирались бесконечные леса и снежные просторы. Он ушел, чтобы искупить свои грехи, чтобы найти покой и, возможно, обрести новую цель в жизни.
Чтобы следить за анонсами, подпишитесь на наш телеграм канал.
Итак, это было краткое содержание всех и каждой серий Игра престолов — подробное описание всех сезонов. Заходите на эту страницу читать, о чем сериал, чтобы ничего не пропустить и узнать, чем закончился этот фильм.