Сериал Разделение: описание всех серий

Предлагаем вам пересказ каждой серии сериала Разделение: описание и краткое содержание сюжета.

1 сезон

1 серия – Не стоит бояться Ада

Женщина открывает глаза в безличном конференц-зале. Паника сдавливает горло: ни малейшего представления о том, кто она и как здесь оказалась. После поверхностного опроса выясняется, что она — Хелли, новая сотрудница загадочной корпорации под названием Lumon Industries. Ей разрешили уйти, но выход оказывается иллюзией. В этот момент мир рушится: видео раскрывает правду о процедуре так называемого «разделения», которое превратило ее в раба офиса, — она лишилась воспоминаний о жизни за его стенами.

Марк Скаут, рядовой работник в отделе обработки данных, неожиданно для себя узнал, что его повысили. Тень радости омрачена загадочным исчезновением коллеги Пити, который оставил Марку странное письмо. В прошлом профессор по истории, сломленный горем и застрявший в монотонной жизни, предоставленной Lumon, — Марк чувствует, что его мир трещит по швам.

Не подозревая об этом, Марк ежедневно общается со своей приятной соседкой миссис Селвиг, которая в действительности является его требовательным начальником — Хармони Кобел. Ее двойная жизнь окутана тайной, и Марк становится невольным участником ее интриг.

2 серия – Полупетля

Накануне первого рабочего дня Хелли проходит жутковатую процедуру вживления микрочипа, разделяющую ее сознание. В офисе Lumon Industries ее встречают приветливые, но несколько странные коллеги — Дилан и Ирвинг. Ее задача кажется простой: сортировать непонятные числа. Однако, во время корпоративной вечеринки, организованной менеджером на этаже Милчиком, Хелли охватывает паника. Она пытается связаться со своим «внешним я», чтобы уволиться, но лифт застревает. Марк объясняет, что это не случайность: в Lumon установлены «детекторы кода», следящие за каждым движением сотрудников и пресекающие любые попытки связи с внешним миром.

Премьеры детективных сериалов 2025.

Марка наказывают отправкой в пугающую «комнату отдыха» за проступок. Ирвинг, столкнувшийся с галлюцинациями, попадает на «проверку самочувствия», где его личность подвергается тщательному анализу. Консультант мисс Кейси методично перечисляет подробности его «внешней жизни», заставляя его подавлять эмоции. В велнес-центре Ирвинг познакомился с Бертом, чья работа над оптикой кажется еще более абсурдной на фоне происходящего. Марк встречает загадочного Пити, страдающего от последствий отмены процедуры разделения. Пити рассказал о мерах в «комнате отдыха» и показывает запись, доказывающую жестокость системы. Марк, сочувствуя Пити, прячет его у себя дома. Однако, кажется, что от последствий процедуры не так легко избавиться, и Пити снова погружается в пугающие видения.

3 серия – Вечность

Пити раскрыл Марку информацию о таинственных покровителях, которые помогли ему восстановить свою личность. Пока Марк занят на работе, его дом становится центром интриг. Девон и Рикен принесли книгу, которую написал Рикен, но миссис Селвиг выкрала ее, подозревая, что в ней могут быть скрытые послания. Когда она обыскала дом Марка, Пити узнал в ней Кобел и в панике убежал. Преследуемый галлюцинациями, он потерял сознание в магазине. Тем временем, Хелли узнает, что ее попытка уйти провалилась, а Марк препятствует ее дальнейшим планам.

Чтобы разгадать тайну своей работы в Lumon, Хелли должна проникнуть в святая святых компании — «Крыло вечности». Именно там, по обещанию Ирвинга, хранятся древние архивы, способные пролить свет на загадочное прошлое основателя Кира Игана. Но путь туда полон опасностей. Дилан, сопровождая группу, рассказал о неудачной попытке мятежа в отделе оптики и дизайна, которую циничный Марк считает лишь выдумкой.

После очередного побега Хелли оказывается в комнате для допросов, где ей приходится унизительно повторять извинения. А тем временем Марк, ставший свидетелем трагической гибели Пети, бросается домой, чтобы замести следы. Но звонок с мобильного телефона погибшего прерывает его попытки.

4 серия – Настоящий ты

Марк игнорирует настойчивые звонки с номера на телефоне Пити, пытаясь стереть все следы их связи. Позже Ирвинг появляется в отделе оптики, очаровывая Берта. Там он обнаруживает пропавшую книгу Рикена — свидетельство беспокойства Милчика после побега Хелли. Марк, не колеблясь, прячет книгу, предавая свои обещания. Измученная и сломленная, Хелли выходит из комнаты отдыха после тысячекратного повторения унизительных извинений. В отчаянии она хватает нож и угрожает Кобел, требуя немедленного увольнения.

Ее «экстра» безжалостно отвергает ее просьбу. Вечером приходит новость: Пити умер от загадочной болезни. Вскоре после этого раздается его телефонный звонок. Кобел, притворившись миссис Селвиг, пришла на похороны и тайно извлекла чип из тела Пити. Она поручила Кейси провести медицинское обследование Марка, сама наблюдая за процедурой. Кейси просит Марка вылепить из глины свои эмоции, и он создает образ дерева, которое его «экстра» посещал после похорон супруги. Тем временем Ирвинг узнал, что в отделе оптики работает гораздо больше людей, чем предполагалось, и они трудятся в скрытом подсобном помещении. Дилан нашел спрятанную книгу Рикена, а Хелли, отчаявшись, пытается покончить с собой, повесившись в шахте лифта.

5 серия – Беспощадная жестокость отдела оптики и дизайна

Хелли чудом выживает, но получает серьезные травмы. Через 3 дня она вернулась на работу. Марк, погружаясь в книгу Рикена, все глубже проникается антиуставными идеями. Вне работы он становится свидетелем рождения ребенка у Девон, его мирная жизнь раскалывается на части. Кобел, почувствовав угрозу, приказывает Кейси усилить наблюдение за Хелли. Ирвинг, мучимый галлюцинациями, ищет утешения у Берта, но Марк, охваченный своими мыслями, заставляет его выполнить странное задание. Милчик, воспользовавшись моментом, печатает на принтере картину, изображающую кровавую расправу между отделами. Он объясняет это как шутку, но его глаза скрывают тревогу.

Ирвинг и Дилан столкнулись с Бертом из-за загадочной картины. Берт признается, что солгал о размерах отдела, опасаясь, что работники из отдела обработки макроданных будут подвергнуты опасности. Марк тайно выводит Хелли из отделения макроданных и показывает ей результаты своих исследований. Хелли согласилась помочь Марку, особенно после того, как они обнаружили загадочный отдел с козлятами. Дилан и Ирвинг, возвращая Берта в отдел, находят спрятанную копию картины, но на ней изображена совершенно другая сцена. Берт приводит их в секретную подсобку, представляя их как друзей, но в его глазах видна тревога.

6 серия – Прятки

Камера выхватывает Кобел, отдающуюся мрачному культу Кира Игана в своем доме. Внезапно звонит Гранер, сообщая о важном открытии: Регаби, бывший работник Lumon, ответственен за реинтеграцию Пити. Марк, узнав о наказании мисс Кейси, решает действовать. Он манипулирует Ирвингом, заставляя его перевести отдел обработки макроданных в ОиД. Воодушевляющая речь Марка о единстве натыкается на жесткую реальность, когда появляется Милчик.

Милчик, пробудив внутреннее существо Дилана, пытается отыскать украденную карту. Однако неожиданное открытие меняет все: Дилан узнает о существовании сына. На улице Девон встречается с Габби, но та, кажется, не помнит ее. Оказалось, что муж Габби, сенатор Артета, ярый сторонник Lumon, выступает за легализацию разделения сознания. Кобел, проникнув в доверие к Девон и Рикену, под видом консультанта по лактации, постепенно затягивает их в свою сеть. Марк, решившись на свидание с Алексой, оказывается втянут в мир панк-рока. Ответ на звонок Пити приводит Марка к неожиданной встрече с Регаби. Кобел, тем временем, усиливает контроль над отделом обработки макроданных, устанавливая новую дверь.

7 серия – Дерзкий джаз

В тот самый момент, когда Марк и Регаби углублялись в свою беседу, в здание незаметно проник Гранер. Охранники кампуса, предупрежденные о его появлении, пропустили его внутрь. Найдя Марка, Гранер с невозмутимым видом заявил, что теперь они работают вместе. Однако, прежде чем Марк успел что-либо ответить, Регаби, выхватив оружие, мгновенно расправился с Гранером. Затем, обращаясь к ошеломленному Марку, Регаби протянул ему карту доступа и приказал доставить ее на работу.

Параллельно с этими событиями, Девон поделилась своими тревожными подозрениями с Кобел, которая успешно выдавала себя за миссис Селвиг. Девон высказывала предположение, что Габби могла разделить свои воспоминания, чтобы избежать мук родов. Эта теория вызвала у Кобел глубокую озабоченность.

В отделении тем временем разворачивалась своя драма. Милчик, желая порадовать Хелли, организовал музыкально-танцевальный конкурс с заманчивым призом. Однако Дилан, раздираемый отчаянием и гневом из-за невозможности узнать больше о своем ребенке, категорически отказался участвовать в этом мероприятии. Его возмущение переросло в ярость, и в итоге он набросился на Милчика.

Оставив Дилана и остальных, Милчик поспешил к Кобел, чтобы сообщить о произошедшем инциденте. Между тем, Дилан, решившись наконец пролить свет на мрачные тайны Lumon, раскрывает коллегам правду о так называемой «сверхурочной непредвиденной работе» — способности компании пробуждать сотрудников даже за пределами офиса.

Марк и Хелли, обеспокоенные сложившейся ситуацией, отправились на поиски офиса службы безопасности. Проникнув внутрь, они обнаружили, что компания ведет за своими сотрудниками тотальное наблюдение. Их глазам предстала пугающая картина: система контроля, в которой каждое действие каждого сотрудника тщательно отслеживается. Более того, они узнали, что для активации чрезвычайных происшествий используется специальный механизм, состоящий из двух рычагов. Понимая, что они могут оказаться следующими жертвами, Дилан предлагает им неожиданное решение: остаться после работы, чтобы разбудить их снаружи, если что-то пойдет не так.

Параллельно с этими событиями, Ирвинг, обеспокоенный безопасностью Берта, направляется в отдел оптики и дизайна. Но по прибытии его ждет неожиданная новость: Берт собирается уйти на пенсию. Разъяренный бесчеловечным отношением Милчика к разделенным работникам, Ирвинг открыто осуждает его действия.

Вечером Алекса навестила пьяного Марка. Испуганная его агрессивным поведением и странными заявлениями, она вынуждена уйти. Но когда она уже уходит, Марк разрывает фото Джеммы. Позже, остыв, он пытается склеить ее обратно и с ужасом обнаруживает, что на фотографии изображена вовсе не Джемма, а мисс Кейси.

8 серия – Что на ужин?

Становится известно, что «экстра» Ирвинг ведет замкнутый образ жизни. Он живет один в небольшой квартире, где часами занимается рисованием. Все его картины изображают один и тот же темный коридор, словно он зациклен на какой-то одной мрачной идее.

Тем временем Хелли достигает выдающихся результатов в обработке данных, выполнив квартальную квоту отдела. Ее успех становится триумфом всего коллектива. Кобел, желая восстановить утраченные воспоминания Марка и мисс Кейси, организует для них последний сеанс. Разочарованная, Кобел принимает решение отправить мисс Кейси на особый «испытательный этаж» — таинственное место, вход в которое есть на картинах Ирвинга.

Празднование успеха отдела омрачается неожиданной новостью: совет директоров отстраняет Кобел от должности. Причиной становится сокрытие информации о действиях Хелли и ее двойной жизни как соседки Марка, известной как миссис Селвиг.

Команда в отделении обработки данных с нетерпением ждет сигнала от Дилана, который должен дистанционно разбудить их вне работы. Перед расставанием Хелли и Марк обмениваются нежным поцелуем, дающим им надежду на будущее.

Тем временем, «экстра» Марк посетил вечеринку Рикена, посвященную чтению книг. Воспользовавшись моментом, он подходит к Кобел, все еще выдающей себя за миссис Селвиг, и сообщает о своем намерении уволиться из Lumon. Кобел, ощущая себя преданной компанией, не только не пытается его отговорить, но и тайком одобряет его решение.

В качестве награды за успешное выполнение работы, Дилан получил эксклюзивную «вафельную вечеринку», стилизованную под мир Кира Игана. Его помещают в точную копию спальни Кира в «Крыле вечности», где перед ним исполнили особые танцы. Однако, погруженный в этот странный и завораживающий мир, Дилан не забывает о своей миссии. В разгар вечеринки он незаметно покидает свою комнату и направляется в офис безопасности. Там, найдя нужные рычаги, он активирует внештатную ситуацию, которая должна разбудить героев во внешнем мире.

9 серия – Настоящие мы

Марк открывает глаза и с удивлением обнаруживает, что находится в доме Девон, в ее объятиях. Рядом с ним спит Кобел. Смущенный и дезориентированный, Марк пытается сориентироваться в ситуации и, вспомнив недавние события, делает вывод, что Девон должна быть его сестрой.

На вечеринке Рикена, посвященной его новой книге, Марк решается сделать комплимент автору, признавшись, что книга сильно повлияла на него. Однако, заметив подозрительный взгляд Кобел, он понимает, что его слова могут быть неправильно истолкованы. Кобел, чувствуя, что Марк что-то скрывает, требует от него объяснений. В пылу разговора Марк по ошибке назвал ее мисс Кобел, после чего сразу же пытается исправить свою оплошность. Но уже слишком поздно: Кобел понимает, что Марк знает о ее тайной жизни. Воспользовавшись моментом, Марк сообщает Кобел о том, что активировался режим для сверхурочной работы, и советует ей быть осторожной.

Улучив момент, Марк успевает предупредить Девон о том, что он находится в рабочем состоянии. Он посоветовал ей обратиться к журналистам, чтобы раскрыть правду о компании Lumon. Девон, потрясенная услышанным, рассказывает Марку о Джемме и с ужасом узнает, что миссис Селвиг — это его начальница.

Обеспокоенная странным поведением Марка и активизацией режима сверхурочной работы, Кобел решает действовать. Она незаметно покидает вечеринку и звонит Милчику, поручая ему проверить кабинет службы безопасности.

Тем временем Ирвинг осознал себя в своей квартире. Осмотревшись вокруг, он обнаруживает странные картины, изображающие темный коридор. Понимая, что эти картины созданы его «экстра», Ирвинг начинает подозревать, что его жизнь далеко не так проста, как кажется. Просматривая свои личные вещи, он находит старую карту и справочник для сотрудников ВМС США. Вспомнив о Берте, Ирвинг решает использовать эту информацию, чтобы найти своего бывшего коллегу и узнать, что же на самом деле происходит в компании Lumon.

Хелли проснулась посреди пышного торжества, организованного компанией Lumon. Ее окружают улыбающиеся лица коллег и высшего руководства. Однако радость от этого события быстро сменяется ужасом, когда она узнает правду о своем прошлом: ее настоящее имя — Хелена Иган, она — дочка Джейма Игана, гендиректора Lumon, и ее разделили в качестве рекламного хода, чтобы продемонстрировать обществу «безопасность» и «эффективность» процедуры разделения.

На этом же мероприятии Хелли встречает Габби и Анджело. Они подтверждают ее худшие опасения, рассказав о том, что Габби добровольно решилась на разделение в роддоме, чтобы избежать мук родов. Кобел, узнав о том, что Хелли собирается выступить с речью, бросается на торжество. Она пытается всеми силами помешать Хелли раскрыть страшные тайны компании, но та, охваченная гневом и решимостью, игнорирует ее угрозы.

Тем временем Милчик, проникнув в офис службы безопасности, с трудом пробивается через установленные Диланом ограничители. Ирвинг, наконец, находит дом Берта, но его надежды на встречу с другом рушатся: Берт уже состоит в новых отношениях.

Марк, случайно обнаружив свадебнон фото себя и Джеммы, понимает, что его жена жива. Он спешит поделиться этой радостной новостью с Девон, но его планы рушатся, когда в дом врывается Милчик. Последний, дезактивировав режим сверхурочной работы, возвращает Марка, Дилана и Хелли в состояние «экстра», погружая их в бесконечный цикл разделения.

2 сезон

1 серия – Здравствуйте, мисс Кобел

В первом эпизоде второго сезона Сет Милчик прерывает чрезвычайный протокол, и рабочие версии сознания возвращаются в офис. Марк С. приходит в себя в лифте «Люмон Индастриз» и обнаруживает, что его место заняли трое новых сотрудников: пожилой мужчина по имени Марк В., Гвендолин вместо Хелли и итальянец вместо Дилана.

Оказалось, что «Люмон» имеет филиалы более чем в 200 странах, и новички прибыли из разных офисов, не говоря по-английски. Они обсуждают особенности своих прежних рабочих мест, включая уникальные статуи основателей.

Марк потрясен исчезновением своих старых друзей и узнает, что их «внешние я» отказались возвращаться к работе. Его «внешнее я» стремится вернуться как можно скорее. Милчик сообщает, что с момента их воссоединения прошло уже пять месяцев, и это событие привело к значительным изменениям в законодательстве. Марк настаивает на встрече со своими старыми коллегами, но Милчик отказывает ему.

Марк притворяется готовым вернуться к работе и участвует в групповой встрече, где лжет о своем желании заводить новых друзей. Он пишет записку своему «внешнему я» и подписывает ее именем Марка В., но на следующий день обман раскрывается. Марк знает, что все записки уничтожаются или обнаруживаются в лифте, и его цель — чтобы Марка В. поймали с запиской. Это дает ему возможность связаться с высшим руководством через радио.

Устав от постоянных попыток Марка сбежать, Милчик забирает его пропуск, фактически увольняя. Это странное поведение вызывает подозрения, что он знает о предстоящей опасности для Марка вне офиса.

В лифте Марк встречает Дилана, Ирвинга и Хелли — свою старую команду. Они смущены своим возвращением, особенно Дилан, который узнал, что у его «внешнего я» есть сын, и Ирвинг, узнавший о наличии семьи у Берта.

Мисс Хуанг, новый заместитель управляющего, проводит их в комнату отдыха для разговора с Милчиком. Они видят анимационный ролик, где их воссоединение представлено как героический поступок, который был зафиксирован камерами наблюдения.

«Люмон» поддерживает их и обвиняет бывшего управляющего Хармони Кобел, которую уже уволили. Компания утверждает, что ее увольнение — это важный шаг к справедливости. Однако обещанные реформы оказываются незначительными — новые закуски и игры в качестве награды за усердный труд. В конце ролика восхваляется Кир Иган за «Революцию макроданных».

После презентации Милчика сотрудники отдела макроданных делятся впечатлениями о встрече с «внешними я». Марк рассказывает о встрече с Кобел на вечеринке и о неожиданной новости: его жена Джемма, которую считали погибшей, оказывается жива и работает консультантом по оздоровлению мисс Кейси. Марк находит оздоровительный центр пустым и полностью перестроенным, что вызывает замешательство у коллег.

Хелли рассказывает неправдоподобную историю о том, как очнулась в обшарпанной квартире, скрывая, что она — дочь Джейма Игана, генерального директора «Люмон». Она утверждает, что пыталась получить помощь от садовника, но никто не воспринял её всерьёз. Ирвинг подозревает неладное, поскольку помнит, что попытка воссоединения была ночью. Хелли отвечает, что встретила ночного садовника.

Возможно, она скрывает правду, чтобы не вызвать недоверие коллег или не быть воспринятой как союзница врага. Учитывая её связь с семьей Иган и возможную наследственность бизнеса, возникает вопрос о скрытых мотивах. Марк доверяет Хелли, но последующие эпизоды покажут, можно ли на неё положиться.

В конце Милчик пытается укрепить свою власть, влияя на Дилана. Ирвинг рассказывает Дилану о мрачном коридоре, который он видел во внешнем мире, и признается, что думает о самоубийстве как о способе воссоединиться с Бертом. Дилану удается отговорить его, а затем его вызывают на встречу с Милчиком.

Там Милчик сообщает, что «Люмон» планирует построить новое крыло здания — Комплекс для семейных встреч. Он не делится этим с остальными, но делится с Диланом, потому что только у него есть семья. Дилан узнает о существовании сына, и эта связь становится для него важной. Милчик использует это, чтобы настроить Дилана против коллег.

Дилан не рассказывает команде о строительстве. Ирвинг возвращается, и все четверо делают вид, что все идет своим чередом, хотя каждый что-то скрывает.

2 серия – До свидания, миссис Селвиг

Кобел отсутствовала, и казалось, что все связи между ней и «Люмон» прервались. Однако она встречается с Хеленой, которая сообщает ей о готовящемся повышении. Оказалось, что руководство впечатлено её работой по спасению репутации компании и предлагает ей место в Консультативном совете по разделению. Кобел признаётся, что никогда не слышала о таком совете, и Хелена объясняет ей, что это новое подразделение, которое она возглавит. Члены совета директоров хотят вернуть её в компанию.

Возможно, «Люмон» действовал по совету Хелены, понимая, что Кобел слишком много знает о проекте «Колд Харбор». Она могла бы поделиться секретами с теми, кто хотел навредить компании. Поэтому её решили занять пустой должностью, осыпав благодарностями и деньгами, чтобы она молчала.

Кобел, будучи умной и опытной, могла разоблачить ложь Хелены. Однако, возможно, она поняла, что у неё только два варианта: принять предложение или быть убитой Драммондом. Поэтому она решила обдумать предложение. Кобел покидает свой дом рядом с домом Марка. Он пытается выяснить её направление, но она уходит от ответа. Возникает вопрос: почему Кобел жила рядом с Марком? Ведь сотрудники обычно живут далеко друг от друга, чтобы их внешние личности не пересекались. Марк подозревает, что это связано с Геммой, и спрашивает Кобел, знает ли она что-нибудь о её «воскрешении». Кобел помолчала несколько секунд, а затем ушла. Её реакция показывает, что она знает правду о Гемме.

3 серия – Кто жив?

Кобел отказалась переезжать в новое жилье, погрузила свои вещи в машину и отправилась в путь. Неизвестно, где находится город Кир и существует ли он вообще. Возможно, всё происходящее — лишь иллюзия, созданная для того, чтобы измотать беглеца и вернуть его обратно. Вокруг пустынно, даже заправок нет. У указателя «Солтс-Нек» Кобел развернулась и вернулась в Кир.

В Кире Кобел и Хелена вновь обсудили сложившуюся ситуацию. Кобел была уверена, что заслуживает должность руководителя отдела макроданных, в то время как Хелена считала, что Кобел переоценивает свои возможности и должна быть довольна тем, что ей предлагают.

Хелена предложила обсудить требования Кобел с советом директоров, но та, заметив водителя Хелены, снова уехала в ночь. Кобел осознала, что Хелена ведёт её к гибели, и если город Кир — лишь иллюзия, то спрятаться невозможно. Все дороги ведут к «Люмон», и если она не подчинится, её могут стереть из реальности.

Внешний Марк понимал, что найти Джемму извне невозможно — система безопасности «Люмон» была непроницаемой. Однако его внутренняя версия вместе с коллегами уже нашла способ преодолеть барьер между личностями. Внутренний Марк имел реальный шанс узнать, где находится Джемма.

Он посвятил свою вторую попытку работы в «Люмон» поискам Джеммы, в то время как внешний Марк пытался передать сообщение внутренней версии. Он решил «выжечь» послание на сетчатке глаз в надежде, что внутренняя версия успеет его прочесть при переключении личностей. Регхаби нашла его и объяснила, что любые попытки общения бесполезны — лифт стирает всё, что приходит из внешнего мира. Единственный способ найти Джемму и разоблачить «Люмон» — это реинтеграция личностей.

Марк колебался, помня, как предыдущий эксперимент Регхаби с Пети закончился смертью последнего. Но когда Регхаби заверила его, что процесс усовершенствован, Марк решился. Эксперимент прошёл успешно, хотя и вызвал путаницу в контроле над телом. Если у Марка не начнутся головные боли и кровотечения из носа, он сможет продолжить притворяться обычным сотрудником «Люмон», пока не найдёт Джемму. Выяснилось, что Пети проводил вводное собеседование, когда Марк устраивался в «Люмон».

4 серия – Лощина печали

Команда принимает активное участие в групповых мероприятиях. В этом эпизоде впервые раскрывается история Дитера Игана, и команда отдела макроданных оказывается в Национальном лесу, вдали от цивилизации. История Дитера описана в Четвертом приложении, написанном Киром Иганом, которое хранилось в Пещере Ножниц. Легенда гласит, что братья были близки в детстве, но когда они стали подростками, Дитер увел Кира жить в лес возле водопада в Лощине Скорби. Дитер «слился с природой» и был убит призраком по имени Скорбь. Хелли предполагает, что Кир застал брата за неприличным занятием на природе и был наказан старшими.

В напряженный момент, когда Ирвинг пытался утопить Хелену, чтобы заставить Милчика включить переключатель и вернуть Хелли, прозвучала важная деталь: Милчик попросил кого-то снять «блок Глазго».

Милчик обвинил Ирвинга в попытке убийства коллеги в Лощине Скорби и пообещал «немедленное и окончательное увольнение». Ирвинг не получит прощальной вечеринки, его «внешнее я» будет уведомлено о действиях внутреннего, а его существование будет «стерто и уничтожено».

Слова Милчика звучат жестоко, но он известен своей склонностью к драматизму. Возможно, «Люмон» дает Ирвингу чистый лист, позволяя самостоятельно написать следующие главы своей жизни. Совет Ирвинга Дилану «держаться» может быть предупреждением о том, как «Люмон» манипулирует Диланом через Комнату семейных посещений.

5 серия – Троянский конь

Команда сталкивается с трудностями, и это создаёт в коллективе напряжённую обстановку. Перед встречей с Драммондом Милчик обсуждает с Натали новые версии картин Кира, которые были созданы в рамках программы разнообразия. Он обеспокоен тем, что «Люмон» меняет расу Кира, как будто цвет кожи — это просто костюм. Натали не видит в этом ничего предосудительного. Кажется, что Милчик был готов смириться с авторитарными практиками «Люмона», но такое стало последней каплей. Он осторожно пытается найти выход из ситуации в разговоре с Натали, но она не идет ему навстречу.

На встрече с Драммондом две жалобы на Милчика касаются его речи и использования скрепок. Это может иметь расистский подтекст, так как в компаниях с белым руководством не любят, когда чернокожие сотрудники проявляют индивидуальность. Не его вина, что коллеги не понимают его слов или путаются в документах.

Обоснованные претензии — неудачная попытка привлечь новую команду для проекта «Колд Харбор» и провал в ORTBO. В защиту Милчика можно сказать, что он видел, как обращение Кобел с сотрудниками MDR привело к восстанию Макроданных. Он пытался сделать коллектив счастливее, но доступные методы оказались несовершенными. После неудачи он установил жесткий контроль над отделом.

Сразу после проверки происходит показательный случай: Милчик угрожает рассказать Хелли о связи Марка с Хеленой. Дилан уже в его руках, Ирвинг уволен, Марк под контролем, а Хелли подчиняется. Остается вопрос, как он справится с мисс Хуан — единственным человеком, который может действовать ему на нервы.

В комнате отдыха проходят «похороны» внутреннего Ирвинга. На стене висит плакат с надписью «Держись». Марк и Хелли не задерживаются, им нужно разобраться с осложнениями в отношениях. Дилан остается, наслаждаясь арбузом в форме головы Ирвинга. Он замечает плакат и находит вырванную страницу из альбома Ирвинга с проходом в зал экспорта и указаниями.

Роман Рикена «Ты это ты» сыграл важную роль в восстании Макроданных. Внешний Марк не придавал особого значения его творчеству, но внутренняя версия нашла в словах Рикена вдохновение для борьбы против «Люмона».

В первой книге Рикен говорил о важности самоуважения и о том, что нельзя быть просто винтиком в корпоративной машине. Он подчеркивал, что если рабочий класс несчастен, общество обречено на гниение. Работодатели нуждаются в сотрудниках не меньше, чем сотрудники в работодателях.

Однако после предложения Натали написать новую версию книги для «Люмона», его риторика радикально изменилась. Теперь он проповедует, что работники должны быть поглощены своими задачами и не нужны часы, достаточно довериться корпоративным. По его словам, «Ваш верховный босс может владеть часами на стене, но вы можете наслаждаться их тиканьем и быть счастливы этим».

Девон заметила этот разворот на 180 градусов и обвинила Рикена в лицемерии. Тот пытается оправдаться, утверждая, что книга станет «троянским конем», который откроет глаза читателям, хотя на деле она сделает их еще более покорными.

Учитывая, что MDR и «Люмон» работают с компьютерами и данными, это можно воспринять как отсылку к вредоносному программному обеспечению типа «троян», намекая на благородные скрытые намерения Рикена. Однако его признание в том, что он делает это ради денег, показывает, что его не волнует, как его слова повлияют на разделенных сотрудников и как «Люмон» использует эту книгу.

6 серия – Аттила

Хелли была глубоко потрясена, узнав, что Хелена обманом вынудила Марка вступить с ней в связь. Это особенно болезненно, учитывая, что первый физический контакт Марка с телом Хелли, который он называет «сосудом», произошел через Хелену. Хелли не испытывала гнева к Марку, но ее огорчило то, что его первый опыт был с Хеленой. Они быстро попытались исправить ситуацию, что привело к носовому кровотечению у Марка и дезориентации.

Неожиданное появление Хелены в ресторане, где находился внешний Марк, было явно не случайным. Она говорила с ним о Чрезвычайном протоколе и смерти Геммы. Это побудило Марка к радикальному действию: он вытащил чип из своего мозга, что спровоцировало эпилептический припадок.

Встреча Берта, Филдса и Ирвинга была полна противоречий и недоразумений. Берт обвинил сотрудников «Люмон», прошедших процедуру разделения личностей, в психическом расстройстве. Они обсудили причины, по которым Берт решил работать в «Люмон», и их разногласия по поводу того, куда попадут их внутренние и внешние «я» после смерти. Путаница возникла из-за разных дат встречи с «партнёром из Люмон» и упоминания «Аттилы». Филдс признался, что рассказал пастору об отношениях между внутренними личностями сотрудников. Драммонд обнаружил, что Ирвинг следил за перемещениями Берта и других «разделённых» сотрудников.

7 серия

Продолжение следует… График выхода 2 сезона этого сериала.

Это было описание и краткое содержание серий сериала Разделение — пересказ каждого эпизода. А вам понравился этот проект? Поделитесь мнением в комментариях.